строг

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *strogъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [strɔk]

Adjective

строг • (strog) (adverb стро́го, abstract noun стро́гост)

1. strict, severe, rigorous
2. (figurative) austere, simple

Declension

Positive forms of строг

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	строг strog	стро́га stróga	стро́го strógo	стро́ги strógi
definite (subject form)	стро́гият strógijat	стро́гата strógata	стро́гото strógoto	стро́гите strógite
definite (object form)	стро́гия strógija

Comparative forms of строг

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-стро́г pó-stróg	по́-стро́га pó-stróga	по́-стро́го pó-strógo	по́-стро́ги pó-strógi
definite (subject form)	по́-стро́гият pó-strógijat	по́-стро́гата pó-strógata	по́-стро́гото pó-strógoto	по́-стро́гите pó-strógite
definite (object form)	по́-стро́гия pó-strógija

Superlative forms of строг

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-стро́г náj-stróg	на́й-стро́га náj-stróga	на́й-стро́го náj-strógo	на́й-стро́ги náj-strógi
definite (subject form)	на́й-стро́гият náj-strógijat	на́й-стро́гата náj-strógata	на́й-стро́гото náj-strógoto	на́й-стро́гите náj-strógite
definite (object form)	на́й-стро́гия náj-strógija

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *strogъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [strɔk]

Adjective

строг • (strog) (comparative построг, superlative најстрог, abstract noun строгост)

1. strict

Declension

Declension of строг

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	строг (strog)	строга (stroga)	строго (strogo)	строги (strogi)
definite unspecified	строгиот (strogiot)	строгата (strogata)	строгото (strogoto)	строгите (strogite)
definite proximal	строгиов (strogiov)	строгава (strogava)	строгово (strogovo)	строгиве (strogive)
definite distal	строгион (strogion)	строгана (strogana)	строгоно (strogono)	строгине (strogine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	построг (postrog)	построга (postroga)	построго (postrogo)	построги (postrogi)
definite unspecified	построгиот (postrogiot)	построгата (postrogata)	построгото (postrogoto)	построгите (postrogite)
definite proximal	построгиов (postrogiov)	построгава (postrogava)	построгово (postrogovo)	построгиве (postrogive)
definite distal	построгион (postrogion)	построгана (postrogana)	построгоно (postrogono)	построгине (postrogine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најстрог (najstrog)	најстрога (najstroga)	најстрого (najstrogo)	најстроги (najstrogi)
definite unspecified	најстрогиот (najstrogiot)	најстрогата (najstrogata)	најстрогото (najstrogoto)	најстрогите (najstrogite)
definite proximal	најстрогиов (najstrogiov)	најстрогава (najstrogava)	најстрогово (najstrogovo)	најстрогиве (najstrogive)
definite distal	најстрогион (najstrogion)	најстрогана (najstrogana)	најстрогоно (najstrogono)	најстрогине (najstrogine)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [strok]

Adjective

строг • (strog)

1. short masculine singular of стро́гий (strógij)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *strogъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /strôɡ/

Adjective

стро̏г (Latin spelling strȍg, definite стро̏гӣ, comparative стро̏жӣ)

1. strict, severe
2. harsh

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		строг	строга	строго
genitive		строга	строге	строга
dative		строгу	строгој	строгу
accusative	inanimate animate	строг строга	строгу	строго
vocative		строг	строга	строго
locative		строгу	строгој	строгу
instrumental		строгим	строгом	строгим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		строги	строге	строга
genitive		строгих	строгих	строгих
dative		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)
accusative		строге	строге	строга
vocative		строги	строге	строга
locative		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)
instrumental		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		строги	строга	строго
genitive		строгог(а)	строге	строгог(а)
dative		строгом(у/е)	строгој	строгом(у/е)
accusative	inanimate animate	строги строгог(а)	строгу	строго
vocative		строги	строга	строго
locative		строгом(е/у)	строгој	строгом(е/у)
instrumental		строгим	строгом	строгим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		строги	строге	строга
genitive		строгих	строгих	строгих
dative		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)
accusative		строге	строге	строга
vocative		строги	строге	строга
locative		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)
instrumental		строгим(а)	строгим(а)	строгим(а)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		строжи	строжа	строже
genitive		строжег(а)	строже	строжег(а)
dative		строжем(у)	строжој	строжем(у)
accusative	inanimate animate	строжи строжег(а)	строжу	строже
vocative		строжи	строжа	строже
locative		строжем(у)	строжој	строжем(у)
instrumental		строжим	строжом	строжим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		строжи	строже	строжа
genitive		строжих	строжих	строжих
dative		строжим(а)	строжим(а)	строжим(а)
accusative		строже	строже	строжа
vocative		строжи	строже	строжа
locative		строжим(а)	строжим(а)	строжим(а)
instrumental		строжим(а)	строжим(а)	строжим(а)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најстрожи	најстрожа	најстроже
genitive		најстрожег(а)	најстроже	најстрожег(а)
dative		најстрожем(у)	најстрожој	најстрожем(у)
accusative	inanimate animate	најстрожи најстрожег(а)	најстрожу	најстроже
vocative		најстрожи	најстрожа	најстроже
locative		најстрожем(у)	најстрожој	најстрожем(у)
instrumental		најстрожим	најстрожом	најстрожим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најстрожи	најстроже	најстрожа
genitive		најстрожих	најстрожих	најстрожих
dative		најстрожим(а)	најстрожим(а)	најстрожим(а)
accusative		најстроже	најстроже	најстрожа
vocative		најстрожи	најстроже	најстрожа
locative		најстрожим(а)	најстрожим(а)	најстрожим(а)
instrumental		најстрожим(а)	најстрожим(а)	најстрожим(а)

Further reading

• “строг”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025