спинитися
Appearance
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From спини́ти (spynýty) + -ся (-sja).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]спини́тися • (spynýtysja) pf (imperfective спиня́тися)
- to stop, to come to a stop, to halt (to cease moving)
- to stop (to stay; to spend a short time; to reside or tarry temporarily)
- to stop, to come to a stop (not to continue)
- to dwell [with на (na, + locative) ‘on’] (to linger on, to devote prolonged attention to)
Conjugation
[edit]Conjugation of спини́тися, спини́тись, спини́ться (class 4b, perfective, reflexive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | спини́тися, спини́тись, спини́ться spynýtysja, spynýtysʹ, spynýtʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | — | спини́вшись spynývšysʹ |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | спиню́ся, спиню́сь spynjúsja, spynjúsʹ |
2nd singular ти |
— | спини́шся spynýšsja |
3rd singular він / вона / воно |
— | спини́ться spynýtʹsja |
1st plural ми |
— | спини́мся, спинимо́ся, спинимо́сь spynýmsja, spynymósja, spynymósʹ |
2nd plural ви |
— | спините́ся, спините́сь spynytésja, spynytésʹ |
3rd plural вони |
— | спиня́ться spynjátʹsja |
imperative | singular | plural |
first-person | — | спині́мся, спині́мося, спині́мось spynímsja, spynímosja, spynímosʹ |
second-person | спини́ся, спини́сь spynýsja, spynýsʹ |
спині́ться spynítʹsja |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
спини́вся, спини́всь spynývsja, spynývsʹ |
спини́лися, спини́лись spynýlysja, spynýlysʹ |
feminine я / ти / вона |
спини́лася, спини́лась spynýlasja, spynýlasʹ | |
neuter воно |
спини́лося, спини́лось spynýlosja, spynýlosʹ |
Synonyms
[edit]- (stop): зупини́тися pf (zupynýtysja)
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1978), “спинитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 505
- “спинитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
[edit]- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “спинитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “спинитися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “спинитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “спинитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)