соҡор
Bashkir
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Turkic *čok- (“to dig”).
Cognate with Kyrgyz чукур (cukur), Southern Altai чокур (čokur, “pattern, design”), Uzbek chuqur, Turkish çukur, Azerbaijani çuxur, etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]соҡор • (soqor)
- pit, hole (in the ground)
- Кешегә соҡор ҡаҙма — үҙең ауырһың.
- Keşegə soqor qaźma — üźeñ awırhıñ.
- Do not dig a hole for another, (or) you yourself will fall (into it).
Declension
[edit]Declension of соҡор (soqor)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | соҡор (soqor) | соҡорҙар (soqorźar) |
| definite genitive | соҡорҙоң (soqorźoñ) | соҡорҙарҙың (soqorźarźıñ) |
| dative | соҡорға (soqorğa) | соҡорҙарға (soqorźarğa) |
| definite accusative | соҡорҙо (soqorźo) | соҡорҙарҙы (soqorźarźı) |
| locative | соҡорҙа (soqorźa) | соҡорҙарҙа (soqorźarźa) |
| ablative | соҡорҙан (soqorźan) | соҡорҙарҙан (soqorźarźan) |