соҡор

Bashkir

Соҡор

Etymology

From Proto-Turkic *čok- (“to dig”).

Cognate with Kyrgyz чукур (cukur), Southern Altai чокур (čokur, “pattern, design”), Uzbek chuqur, Turkish çukur, Azerbaijani çuxur, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [sʊ̞ˈqʊ̞r]
• Hyphenation: со‧ҡор

Noun

соҡор • (soqor)

1. pit, hole (in the ground)

   Кешегә соҡор ҡаҙма — үҙең ауырһың.

   Keşegə soqor qaźma — üźeñ awırhıñ.

   Do not dig a hole for another, (or) you yourself will fall (into it).

Declension

Declension of соҡор

	singular	plural
absolute	соҡор (soqor)	соҡорҙар (soqorźar)
definite genitive	соҡорҙоң (soqorźoñ)	соҡорҙарҙың (soqorźarźıñ)
dative	соҡорға (soqorğa)	соҡорҙарға (soqorźarğa)
definite accusative	соҡорҙо (soqorźo)	соҡорҙарҙы (soqorźarźı)
locative	соҡорҙа (soqorźa)	соҡорҙарҙа (soqorźarźa)
ablative	соҡорҙан (soqorźan)	соҡорҙарҙан (soqorźarźan)