сложен

See also: сложён

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫɔʒɛn]

Adjective

сло́жен • (slóžen) (abstract noun сло́жност)

1. complex, complicated, intricate
2. compound, composite

   сло́жна ли́хва ― slóžna líhva ― compound interest

3. (popular) gently sloping

Declension

Positive forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сло́жен slóžen	сло́жна slóžna	сло́жно slóžno	сло́жни slóžni
definite (subject form)	сло́жният slóžnijat	сло́жната slóžnata	сло́жното slóžnoto	сло́жните slóžnite
definite (object form)	сло́жния slóžnija

Comparative forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-сло́жен pó-slóžen	по́-сло́жна pó-slóžna	по́-сло́жно pó-slóžno	по́-сло́жни pó-slóžni
definite (subject form)	по́-сло́жният pó-slóžnijat	по́-сло́жната pó-slóžnata	по́-сло́жното pó-slóžnoto	по́-сло́жните pó-slóžnite
definite (object form)	по́-сло́жния pó-slóžnija

Superlative forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-сло́жен náj-slóžen	на́й-сло́жна náj-slóžna	на́й-сло́жно náj-slóžno	на́й-сло́жни náj-slóžni
definite (subject form)	на́й-сло́жният náj-slóžnijat	на́й-сло́жната náj-slóžnata	на́й-сло́жното náj-slóžnoto	на́й-сло́жните náj-slóžnite
definite (object form)	на́й-сло́жния náj-slóžnija

Adjective

сло́жен • (slóžen)

1. having a good physique (usually with добре́ (dobré))

   добре́ сло́жен ― dobré slóžen ― well-built, having a good physique

   атлети́чески сло́жен ― atletíčeski slóžen ― having an athletic build (literally, “athletically well-built”)

Declension

Positive forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сло́жен slóžen	сло́жена slóžena	сло́жено slóženo	сло́жени slóženi
definite (subject form)	сло́женият slóženijat	сло́жената slóženata	сло́женото slóženoto	сло́жените slóženite
definite (object form)	сло́жения slóženija

Comparative forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-сло́жен pó-slóžen	по́-сло́жена pó-slóžena	по́-сло́жено pó-slóženo	по́-сло́жени pó-slóženi
definite (subject form)	по́-сло́женият pó-slóženijat	по́-сло́жената pó-slóženata	по́-сло́женото pó-slóženoto	по́-сло́жените pó-slóženite
definite (object form)	по́-сло́жения pó-slóženija

Superlative forms of сло́жен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-сло́жен náj-slóžen	на́й-сло́жена náj-slóžena	на́й-сло́жено náj-slóženo	на́й-сло́жени náj-slóženi
definite (subject form)	на́й-сло́женият náj-slóženijat	на́й-сло́жената náj-slóženata	на́й-сло́женото náj-slóženoto	на́й-сло́жените náj-slóženite
definite (object form)	на́й-сло́жения náj-slóženija

References

• “сложен”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “сложен”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫɔʒɛn]

Etymology 1

Adjective

сложен • (složen) (comparative посложен, superlative најсложен, abstract noun сложеност)

1. complex, complicated, intricate

Declension

Positive forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сложен	сложена	сложено	сложени
definite unspecified	сложениот	сложената	сложеното	сложените
definite proximal	сложениов	сложенава	сложеново	сложениве
definite distal	сложенион	сложенана	сложеноно	сложенине

Comparative forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	посложен	посложена	посложено	посложени
definite unspecified	посложениот	посложената	посложеното	посложените
definite proximal	посложениов	посложенава	посложеново	посложениве
definite distal	посложенион	посложенана	посложеноно	посложенине

Superlative forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најсложен	најсложена	најсложено	најсложени
definite unspecified	најсложениот	најсложената	најсложеното	најсложените
definite proximal	најсложениов	најсложенава	најсложеново	најсложениве
definite distal	најсложенион	најсложенана	најсложеноно	најсложенине

Participle

сложен • (složen)

1. masculine singular adjectival participle of сложи (složi)

Declension

Declension of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сложен	сложена	сложено	сложени
definite unspecified	сложениот	сложената	сложеното	сложените
definite proximal	сложениов	сложенава	сложеново	сложениве
definite distal	сложенион	сложенана	сложеноно	сложенине

Etymology 2

Adjective

сложен • (složen) (comparative посложен, superlative најсложен, abstract noun сложност)

1. harmonious

Declension

Positive forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	сложен	сложна	сложно	сложни
definite unspecified	сложниот	сложната	сложното	сложните
definite proximal	сложниов	сложнава	сложново	сложниве
definite distal	сложнион	сложнана	сложноно	сложнине

Comparative forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	посложен	посложна	посложно	посложни
definite unspecified	посложниот	посложната	посложното	посложните
definite proximal	посложниов	посложнава	посложново	посложниве
definite distal	посложнион	посложнана	посложноно	посложнине

Superlative forms of сложен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најсложен	најсложна	најсложно	најсложни
definite unspecified	најсложниот	најсложната	најсложното	најсложните
definite proximal	најсложниов	најсложнава	најсложново	најсложниве
definite distal	најсложнион	најсложнана	најсложноно	најсложнине

References

• сложен in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫoʐɨn]

Etymology 1

Adjective

сло́жен • (slóžen)

1. short masculine singular of сло́жный (slóžnyj)

Etymology 2

Adjective

сло́жен • (slóžen)

1. short masculine singular of сло́женный (slóžennyj)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /slôʒen/
• Hyphenation: сло‧жен

Adjective

сло̏жен (Latin spelling slȍžen, definite сло̏женӣ, comparative сложенији)

1. sophisticated, complex

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		сложен	сложена	сложено
genitive		сложена	сложене	сложена
dative		сложену	сложеној	сложену
accusative	inanimate animate	сложен сложена	сложену	сложено
vocative		сложен	сложена	сложено
locative		сложену	сложеној	сложену
instrumental		сложеним	сложеном	сложеним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		сложени	сложене	сложена
genitive		сложених	сложених	сложених
dative		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)
accusative		сложене	сложене	сложена
vocative		сложени	сложене	сложена
locative		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)
instrumental		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		сложени	сложена	сложено
genitive		сложеног(а)	сложене	сложеног(а)
dative		сложеном(у/е)	сложеној	сложеном(у/е)
accusative	inanimate animate	сложени сложеног(а)	сложену	сложено
vocative		сложени	сложена	сложено
locative		сложеном(е/у)	сложеној	сложеном(е/у)
instrumental		сложеним	сложеном	сложеним
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		сложени	сложене	сложена
genitive		сложених	сложених	сложених
dative		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)
accusative		сложене	сложене	сложена
vocative		сложени	сложене	сложена
locative		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)
instrumental		сложеним(а)	сложеним(а)	сложеним(а)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		сложенији	сложенија	сложеније
genitive		сложенијег(а)	сложеније	сложенијег(а)
dative		сложенијем(у)	сложенијој	сложенијем(у)
accusative	inanimate animate	сложенији сложенијег(а)	сложенију	сложеније
vocative		сложенији	сложенија	сложеније
locative		сложенијем(у)	сложенијој	сложенијем(у)
instrumental		сложенијим	сложенијом	сложенијим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		сложенији	сложеније	сложенија
genitive		сложенијих	сложенијих	сложенијих
dative		сложенијим(а)	сложенијим(а)	сложенијим(а)
accusative		сложеније	сложеније	сложенија
vocative		сложенији	сложеније	сложенија
locative		сложенијим(а)	сложенијим(а)	сложенијим(а)
instrumental		сложенијим(а)	сложенијим(а)	сложенијим(а)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најсложенији	најсложенија	најсложеније
genitive		најсложенијег(а)	најсложеније	најсложенијег(а)
dative		најсложенијем(у)	најсложенијој	најсложенијем(у)
accusative	inanimate animate	најсложенији најсложенијег(а)	најсложенију	најсложеније
vocative		најсложенији	најсложенија	најсложеније
locative		најсложенијем(у)	најсложенијој	најсложенијем(у)
instrumental		најсложенијим	најсложенијом	најсложенијим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најсложенији	најсложеније	најсложенија
genitive		најсложенијих	најсложенијих	најсложенијих
dative		најсложенијим(а)	најсложенијим(а)	најсложенијим(а)
accusative		најсложеније	најсложеније	најсложенија
vocative		најсложенији	најсложеније	најсложенија
locative		најсложенијим(а)	најсложенијим(а)	најсложенијим(а)
instrumental		најсложенијим(а)	најсложенијим(а)	најсложенијим(а)

Further reading

• “сложен”, in Hrvatski jezični portal (in Serbo-Croatian), 2006–2024