сердиться
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]серди́ть (serdítʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]серди́ться • (serdítʹsja) impf (perfective рассерди́ться)
- to be angry
- 1960, Василий Семёнович Гроссман (Vasily Semyonovich Grossman), Жизнь и судьба, part 3, chapter 42; translated as Robert Chandler, transl., Life and Fate, New York Review of Books, 1985:
- Всю жизнь он серди́лся на Людми́лу Никола́евну за равноду́шие к Че́хову, подозрева́л, что мно́гих че́ховских расска́зов она́ не чита́ла.
- Vsju žiznʹ on serdílsja na Ljudmílu Nikolájevnu za ravnodúšije k Čéxovu, podozrevál, što mnógix čéxovskix rasskázov oná ne čitála.
- He had always resented Lyudmila's indifference towards Chekhov; he suspected she hadn't even read most of his stories.
- passive of серди́ть (serdítʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of серди́ться (class 4c imperfective reflexive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | серди́ться serdítʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | сердя́щийся serdjáščijsja |
серди́вшийся serdívšijsja |
passive | — | — |
adverbial | сердя́сь serdjásʹ |
серди́вшись serdívšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | сержу́сь seržúsʹ |
бу́ду серди́ться búdu serdítʹsja |
2nd singular (ты) | се́рдишься sérdišʹsja |
бу́дешь серди́ться búdešʹ serdítʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | се́рдится sérditsja |
бу́дет серди́ться búdet serdítʹsja |
1st plural (мы) | се́рдимся sérdimsja |
бу́дем серди́ться búdem serdítʹsja |
2nd plural (вы) | се́рдитесь sérditesʹ |
бу́дете серди́ться búdete serdítʹsja |
3rd plural (они́) | се́рдятся sérdjatsja |
бу́дут серди́ться búdut serdítʹsja |
imperative | singular | plural |
серди́сь serdísʹ |
серди́тесь serdítesʹ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | серди́лся serdílsja |
серди́лись serdílisʹ |
feminine (я/ты/она́) | серди́лась serdílasʹ | |
neuter (оно́) | серди́лось serdílosʹ |
Synonyms
[edit]- гне́ваться (gnévatʹsja), зли́ться (zlítʹsja), серча́ть (serčátʹ)
Related terms
[edit]- се́рдце (sérdce)