сепрәк
Bashkir
[edit]
Strips of cloth tied on a tree.
Etymology
[edit]From Proto-Turkic *čepürek (“rag, piece of cloth”).[1]
Cognate with Tatar чүпрәк (çüpräk), Kazakh шүберек (şüberek), Kumyk чюпюрек (çüpürek), Kyrgyz чүпүрөк (cüpürök), Southern Altai чибирек (čibirek), чеберек (čeberek), Khakas сӱбрек (sübrek, “rag”), Turkmen çüprek (“oakum”), etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]сепрәк • (seprək)
- rag, a piece of cloth (especially disused)
- Сепрәк ҡурсаҡ.
- Seprək qursaq.
- A rag doll.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | сепрәк (seprək) | сепрәктәр (seprəktər) |
| definite genitive | сепрәктең (seprəkteñ) | сепрәктәрҙең (seprəktərźeñ) |
| dative | сепрәккә (seprəkkə) | сепрәктәргә (seprəktərgə) |
| definite accusative | сепрәкте (seprəkte) | сепрәктәрҙе (seprəktərźe) |
| locative | сепрәктә (seprəktə) | сепрәктәрҙә (seprəktərźə) |
| ablative | сепрәктән (seprəktən) | сепрәктәрҙән (seprəktərźən) |
References
[edit]- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*čepürek”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill