свідомий
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Polish świadomy.[1] Compare Belarusian свядо́мы (svjadómy).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]свідо́мий • (svidómyj) (adverb свідо́мо, abstract noun свідо́мість)
Declension
[edit]Declension of свідо́мий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | свідо́мий svidómyj |
свідо́ме svidóme |
свідо́ма svidóma |
свідо́мі svidómi | |
| genitive | свідо́мого svidómoho |
свідо́мої svidómoji |
свідо́мих svidómyx | ||
| dative | свідо́мому svidómomu |
свідо́мій svidómij |
свідо́мим svidómym | ||
| accusative | animate | свідо́мого svidómoho |
свідо́ме svidóme |
свідо́му svidómu |
свідо́мих svidómyx |
| inanimate | свідо́мий svidómyj |
свідо́мі svidómi | |||
| instrumental | свідо́мим svidómym |
свідо́мою svidómoju |
свідо́мими svidómymy | ||
| locative | свідо́мому, свідо́мім svidómomu, svidómim |
свідо́мій svidómij |
свідо́мих svidómyx | ||
Derived terms
[edit]- несвідо́мий (nesvidómyj)
- підсвідо́мий (pidsvidómyj)
- позасвідо́мий (pozasvidómyj)
- усвідо́млювати impf (usvidómljuvaty), усвідо́мити pf (usvidómyty)
Descendants
[edit]- → Russian: свидо́мый (svidómyj)
References
[edit]- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “свідомий”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “свідомий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “свідомий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “свідомий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “свідомий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)