рябчик

Russian

Alternative forms

• ря́бчикъ (rjábčik) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

рябо́й (rjabój) +‎ -чик (-čik)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrʲapt͡ɕɪk]

Noun

ря́бчик • (rjábčik) m anim or m inan (genitive ря́бчика, nominative plural ря́бчики, genitive plural ря́бчиков)

1. hazel grouse (bird)
2. fritillary (plant)

Declension

Declension of ря́бчик (bian masc-form velar-stem accent-a) 

		singular	plural
nominative		ря́бчик rjábčik	ря́бчики rjábčiki
genitive		ря́бчика rjábčika	ря́бчиков rjábčikov
dative		ря́бчику rjábčiku	ря́бчикам rjábčikam
accusative	animate	ря́бчика rjábčika	ря́бчиков rjábčikov
	inanimate	ря́бчик rjábčik	ря́бчики rjábčiki
instrumental		ря́бчиком rjábčikom	ря́бчиками rjábčikami
prepositional		ря́бчике rjábčike	ря́бчиках rjábčikax

Further reading

• рябчик in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Ukrainian

рябчик

рябчик шаховий (Fritillaria meleagris)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrʲabt͡ʃek]

Etymology 1

Borrowed from Russian ря́бчик (rjábčik).

Noun

ря́бчик • (rjábčyk) m animal (genitive ря́бчика, nominative plural ря́бчики, genitive plural ря́бчиків)

1. hazel grouse, hazel hen (bird of the species Tetrastes bonasia)

   Synonym: оря́бок m (orjábok)

Declension

Declension of ря́бчик (animal velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ря́бчик rjábčyk	ря́бчики rjábčyky
genitive	ря́бчика rjábčyka	ря́бчиків rjábčykiv
dative	ря́бчикові, ря́бчику rjábčykovi, rjábčyku	ря́бчикам rjábčykam
accusative	ря́бчика rjábčyka	ря́бчики, ря́бчиків rjábčyky, rjábčykiv
instrumental	ря́бчиком rjábčykom	ря́бчиками rjábčykamy
locative	ря́бчикові, ря́бчику rjábčykovi, rjábčyku	ря́бчиках rjábčykax
vocative	ря́бчику rjábčyku	ря́бчики rjábčyky

Etymology 2

From ряби́й (rjabýj) +‎ -чик (-čyk).

Noun

ря́бчик • (rjábčyk) m inan (genitive ря́бчика, nominative plural ря́бчики, genitive plural ря́бчиків)

1. fritillary (plant of the genus Fritillaria)

Declension

Declension of ря́бчик (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ря́бчик rjábčyk	ря́бчики rjábčyky
genitive	ря́бчика rjábčyka	ря́бчиків rjábčykiv
dative	ря́бчикові, ря́бчику rjábčykovi, rjábčyku	ря́бчикам rjábčykam
accusative	ря́бчик rjábčyk	ря́бчики rjábčyky
instrumental	ря́бчиком rjábčykom	ря́бчиками rjábčykamy
locative	ря́бчику rjábčyku	ря́бчиках rjábčykax
vocative	ря́бчику rjábčyku	ря́бчики rjábčyky

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рябчик”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “рябчик”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “рябчик”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “рябчик”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “рябчик”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “рябчик”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)