розгублюватися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From розгу́блювати (rozhúbljuvaty) + -ся (-sja).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]розгу́блюватися • (rozhúbljuvatysja) impf (perfective розгуби́тися)
- to be lost (of multiple objects)
- to lose each other
- to lose one’s head, to lose composure, to become confused, to get flustered
- passive of розгу́блювати impf (rozhúbljuvaty)
Conjugation
[edit]Conjugation of розгу́блюватися, розгу́блюватись, розгу́блюваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | розгу́блюватися, розгу́блюватись, розгу́блюваться rozhúbljuvatysja, rozhúbljuvatysʹ, rozhúbljuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | розгу́блюючись rozhúbljujučysʹ |
розгу́блювавшись rozhúbljuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
розгу́блююся, розгу́блююсь rozhúbljujusja, rozhúbljujusʹ |
бу́ду розгу́блюватися, бу́ду розгу́блюватись, бу́ду розгу́блюваться, розгу́блюватимусь, розгу́блюватимуся búdu rozhúbljuvatysja, búdu rozhúbljuvatysʹ, búdu rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymusʹ, rozhúbljuvatymusja |
| 2nd singular ти |
розгу́блюєшся rozhúbljuješsja |
бу́деш розгу́блюватися, бу́деш розгу́блюватись, бу́деш розгу́блюваться, розгу́блюватимешся búdeš rozhúbljuvatysja, búdeš rozhúbljuvatysʹ, búdeš rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
розгу́блюється rozhúbljujetʹsja |
бу́де розгу́блюватися, бу́де розгу́блюватись, бу́де розгу́блюваться, розгу́блюватиметься búde rozhúbljuvatysja, búde rozhúbljuvatysʹ, búde rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymetʹsja |
| 1st plural ми |
розгу́блюємся, розгу́блюємося, розгу́блюємось rozhúbljujemsja, rozhúbljujemosja, rozhúbljujemosʹ |
бу́демо розгу́блюватися, бу́демо розгу́блюватись, бу́демо розгу́блюваться, розгу́блюватимемось, розгу́блюватимемося, розгу́блюватимемся búdemo rozhúbljuvatysja, búdemo rozhúbljuvatysʹ, búdemo rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymemosʹ, rozhúbljuvatymemosja, rozhúbljuvatymemsja |
| 2nd plural ви |
розгу́блюєтеся, розгу́блюєтесь rozhúbljujetesja, rozhúbljujetesʹ |
бу́дете розгу́блюватися, бу́дете розгу́блюватись, бу́дете розгу́блюваться, розгу́блюватиметесь, розгу́блюватиметеся búdete rozhúbljuvatysja, búdete rozhúbljuvatysʹ, búdete rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymetesʹ, rozhúbljuvatymetesja |
| 3rd plural вони |
розгу́блюються rozhúbljujutʹsja |
бу́дуть розгу́блюватися, бу́дуть розгу́блюватись, бу́дуть розгу́блюваться, розгу́блюватимуться búdutʹ rozhúbljuvatysja, búdutʹ rozhúbljuvatysʹ, búdutʹ rozhúbljuvatʹsja, rozhúbljuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | розгу́блюймося, розгу́блюймось rozhúbljujmosja, rozhúbljujmosʹ |
| second-person | розгу́блюйся, розгу́блюйсь rozhúbljujsja, rozhúbljujsʹ |
розгу́блюйтеся, розгу́блюйтесь rozhúbljujtesja, rozhúbljujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
розгу́блювався, розгу́блювавсь rozhúbljuvavsja, rozhúbljuvavsʹ |
розгу́блювалися, розгу́блювались rozhúbljuvalysja, rozhúbljuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
розгу́блювалася, розгу́блювалась rozhúbljuvalasja, rozhúbljuvalasʹ | |
| neuter воно |
розгу́блювалося, розгу́блювалось rozhúbljuvalosja, rozhúbljuvalosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розгублюватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розгублюватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розгублюватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “розгублюватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “розгублюватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розгублюватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)