редактор

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	رەداكتور
Cyrillic	редактор
Latin	redaktor

Etymology

Borrowed from Russian реда́ктор (redáktor), from French rédacteur.

Noun

редактор • (redaktor)

1. editor

Declension

declension of редактор

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	редактор (redaktor)	редакторлар (redaktorlar)
genitive (ілік септік)	редактордың (redaktordyñ)	редакторлардың (redaktorlardyñ)
dative (барыс септік)	редакторға (redaktorğa)	редакторларға (redaktorlarğa)
accusative (табыс септік)	редакторды (redaktordy)	редакторларды (redaktorlardy)
locative (жатыс септік)	редакторда (redaktorda)	редакторларда (redaktorlarda)
ablative (шығыс септік)	редактордан (redaktordan)	редакторлардан (redaktorlardan)
instrumental (көмектес септік)	редактормен (redaktormen)	редакторлармен (redaktorlarmen)

Macedonian

Etymology

Borrowed from French rédacteur (“editor”), compare Czech redaktor.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɛˈdaktɔr]

Noun

редактор • (redaktor) m (feminine редакторка, relational adjective редакторски)

1. editor

Declension

Declension of редактор

	singular	plural
indefinite	редактор (redaktor)	редактори (redaktori)
definite unspecified	редакторот (redaktorot)	редакторите (redaktorite)
definite proximal	редакторов (redaktorov)	редакториве (redaktorive)
definite distal	редакторон (redaktoron)	редакторине (redaktorine)
vocative	редакторе (redaktore)	редактори (redaktori)
count form	—	редактора (redaktora)

See also

• уредник (urednik)

Russian

Etymology

Borrowed from French rédacteur (“editor”) (compare Czech redaktor).

Pronunciation

• IPA^(key): [rʲɪˈdaktər]

• Audio:

  (file)

Noun

реда́ктор • (redáktor) m anim (genitive реда́ктора, nominative plural реда́кторы or редактора́^*, genitive plural реда́кторов or редакторо́в^*, feminine реда́кторша, relational adjective реда́кторский) (* uncommon) (animate)
реда́ктор • (redáktor) m inan (genitive реда́ктора, nominative plural реда́кторы, genitive plural реда́кторов) (inanimate)

1. (animate) editor (person who edits)
2. (inanimate, computing) editor, processor; editing program

Declension

• animate:

Declension of реда́ктор (anim masc-form hard-stem accent-a/c irreg) 

	singular	plural
nominative	реда́ктор redáktor	реда́кторы, редактора́△* redáktory, redaktorá△*
genitive	реда́ктора redáktora	реда́кторов, редакторо́в* redáktorov, redaktoróv*
dative	реда́ктору redáktoru	реда́кторам, редактора́м* redáktoram, redaktorám*
accusative	реда́ктора redáktora	реда́кторов, редакторо́в* redáktorov, redaktoróv*
instrumental	реда́ктором redáktorom	реда́кторами, редактора́ми* redáktorami, redaktorámi*
prepositional	реда́кторе redáktore	реда́кторах, редактора́х* redáktorax, redaktoráx*

^△ Irregular.
^* Uncommon

• inanimate:

Declension of реда́ктор (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	реда́ктор redáktor	реда́кторы redáktory
genitive	реда́ктора redáktora	реда́кторов redáktorov
dative	реда́ктору redáktoru	реда́кторам redáktoram
accusative	реда́ктор redáktor	реда́кторы redáktory
instrumental	реда́ктором redáktorom	реда́кторами redáktorami
prepositional	реда́кторе redáktore	реда́кторах redáktorax

Related terms

• реда́кция (redákcija), редакцио́нный (redakciónnyj)
• редакти́ровать (redaktírovatʹ), редакти́рование (redaktírovanije)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French rédacteur.

Pronunciation

• IPA^(key): [reˈdaktɔr]

• Audio:

  (file)

Noun

реда́ктор • (redáktor) m pers (genitive реда́ктора, nominative plural реда́ктори, genitive plural реда́кторів, feminine реда́кторка, relational adjective реда́кторський)

1. editor (person who edits)

Declension

Declension of реда́ктор (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	реда́ктор redáktor	реда́ктори redáktory
genitive	реда́ктора redáktora	реда́кторів redáktoriv
dative	реда́кторові, реда́ктору redáktorovi, redáktoru	реда́кторам redáktoram
accusative	реда́ктора redáktora	реда́кторів redáktoriv
instrumental	реда́ктором redáktorom	реда́кторами redáktoramy
locative	реда́кторові, реда́кторі redáktorovi, redáktori	реда́кторах redáktorax
vocative	реда́кторе redáktore	реда́ктори redáktory

Derived terms

• реда́кторство n (redáktorstvo)

Related terms

• редакці́йний (redakcíjnyj)
• реда́кція f (redákcija)

 

Noun

реда́ктор • (redáktor) m inan (genitive реда́ктора, nominative plural реда́ктори, genitive plural реда́кторів)

1. (computing) editor (type of program)

   те́кстовий реда́ктор ― tékstovyj redáktor ― text editor

Declension

Declension of реда́ктор (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	реда́ктор redáktor	реда́ктори redáktory
genitive	реда́ктора redáktora	реда́кторів redáktoriv
dative	реда́кторові, реда́ктору redáktorovi, redáktoru	реда́кторам redáktoram
accusative	реда́ктор redáktor	реда́ктори redáktory
instrumental	реда́ктором redáktorom	реда́кторами redáktoramy
locative	реда́кторі redáktori	реда́кторах redáktorax
vocative	реда́кторе redáktore	реда́ктори redáktory

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “редактор”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “редактор”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “редактор”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “редактор”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)