ревний
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Ruthenian ре́вный (révnyj), from Old East Slavic *рьвьнъ (*rĭvĭnŭ), from Proto-Slavic *rьvьnъ.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]ре́вний • (révnyj) (comparative ре́вніший, superlative найре́вніший, adverb ре́вно or ре́вне, abstract noun ре́вність)
- zealous, ardent, arduous, passionate, enthusiastic, diligent
- Synonyms: завзя́тий (zavzjátyj), рети́вий (retývyj), запопа́дливий (zapopádlyvyj), рете́льний (retélʹnyj)
- (uncommon) genuine, emotional, touching
- Synonyms: щи́рий (ščýryj), душе́вний (dušévnyj), задуше́вний (zadušévnyj), те́плий (téplyj), щиросерде́чний (ščyroserdéčnyj), звору́шливий (zvorúšlyvyj)
- (uncommon) mournful, anguished
- Synonyms: гірки́й (hirkýj), прогі́рклий (prohírklyj)
- (rare, colloquial) profuse, heavy (of rain, sweat, tears)
- (rare) jealous
- Synonym: ревни́вий (revnývyj)
Declension
[edit]Declension of ре́вний (hard)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | ре́вний révnyj |
ре́вне révne |
ре́вна révna |
ре́вні révni | |
genitive | ре́вного révnoho |
ре́вної révnoji |
ре́вних révnyx | ||
dative | ре́вному révnomu |
ре́вній révnij |
ре́вним révnym | ||
accusative | animate | ре́вного révnoho |
ре́вне révne |
ре́вну révnu |
ре́вних révnyx |
inanimate | ре́вний révnyj |
ре́вні révni | |||
instrumental | ре́вним révnym |
ре́вною révnoju |
ре́вними révnymy | ||
locative | ре́вному, ре́внім révnomu, révnim |
ре́вній révnij |
ре́вних révnyx |
Derived terms
[edit]- ревни́тель m (revnýtelʹ)
- ревни́ці pl (revnýci)
- ре́внощі pl (révnošči)
- ревнува́ти impf (revnuváty)
Related terms
[edit]References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ревний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “ревний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “ревний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “ревний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “ревний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian
- Ukrainian terms derived from Old Ruthenian
- Ukrainian terms inherited from Old East Slavic
- Ukrainian terms derived from Old East Slavic
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian adjectives
- Ukrainian terms with uncommon senses
- Ukrainian terms with rare senses
- Ukrainian colloquialisms
- Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives