разрешать
Appearance
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- разрѣша́ть (razrěšátʹ) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
[edit]раз- (raz-) + реша́ть (rešátʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]разреша́ть • (razrešátʹ) impf (perfective разреши́ть)
- to permit, to allow [with dative ‘someone’ and infinitive ‘to do something’]
- Synonym: позволя́ть pf (pozvoljátʹ)
- Я не собира́юсь разреша́ть вам э́то де́лать. ― Ja ne sobirájusʹ razrešátʹ vam éto délatʹ. ― I'm not going to let you do that.
- to solve, to resolve
- to authorize
- to settle (a problem)
Conjugation
[edit]Conjugation of разреша́ть (class 1a imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | разреша́ть razrešátʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | разреша́ющий razrešájuščij |
разреша́вший razrešávšij |
passive | разреша́емый razrešájemyj |
— |
adverbial | разреша́я razrešája |
разреша́в razrešáv, разреша́вши razrešávši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | разреша́ю razrešáju |
бу́ду разреша́ть búdu razrešátʹ |
2nd singular (ты) | разреша́ешь razrešáješʹ |
бу́дешь разреша́ть búdešʹ razrešátʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | разреша́ет razrešájet |
бу́дет разреша́ть búdet razrešátʹ |
1st plural (мы) | разреша́ем razrešájem |
бу́дем разреша́ть búdem razrešátʹ |
2nd plural (вы) | разреша́ете razrešájete |
бу́дете разреша́ть búdete razrešátʹ |
3rd plural (они́) | разреша́ют razrešájut |
бу́дут разреша́ть búdut razrešátʹ |
imperative | singular | plural |
разреша́й razrešáj |
разреша́йте razrešájte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | разреша́л razrešál |
разреша́ли razrešáli |
feminine (я/ты/она́) | разреша́ла razrešála | |
neuter (оно́) | разреша́ло razrešálo |
Related terms
[edit]- разреша́ться impf (razrešátʹsja), разреши́ться pf (razrešítʹsja), разрешение (razrešenije)