пӧсьтолэзь
Appearance
Udmurt
[edit]Previous: | инвожо (invožo) |
---|---|
Next: | гудырикошкон (gudyrikoškon) |
Etymology
[edit]From пӧсь (pöś, “hot, warm”) + толэзь (toleź, “month”).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]пӧсьтолэзь • (pöśtoleź)
Declension
[edit]Declension of пӧсьтолэзь (soft declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзь pöśtoleź |
пӧсьтолэзьёс pöśtoleźjos |
accusative | пӧсьтолэзьез pöśtoleźjez |
пӧсьтолэзьёсыз pöśtoleźjosyz |
genitive | пӧсьтолэзьлэн pöśtoleźlen |
пӧсьтолэзьёслэн pöśtoleźjoslen |
dative | пӧсьтолэзьлы pöśtoleźly |
пӧсьтолэзьёслы pöśtoleźjosly |
ablative | пӧсьтолэзьлэсь pöśtoleźleś |
пӧсьтолэзьёслэсь pöśtoleźjosleś |
instrumental | пӧсьтолэзьен pöśtoleźjen |
пӧсьтолэзьёсын pöśtoleźjosyn |
abessive | пӧсьтолэзьтэк pöśtoleźtek |
пӧсьтолэзьёстэк pöśtoleźjostek |
adverbial | пӧсьтолэзья pöśtoleźja |
пӧсьтолэзьёсъя pöśtoleźjosja |
inessive | пӧсьтолэзьын pöśtoleźyn |
пӧсьтолэзьёсын pöśtoleźjosyn |
illative | пӧсьтолэзье pöśtoleźje |
пӧсьтолэзьёсы pöśtoleźjosy |
elative | пӧсьтолэзьысь pöśtoleźyś |
пӧсьтолэзьёсысь pöśtoleźjosyś |
egressive | пӧсьтолэзьысьен pöśtoleźyśjen |
пӧсьтолэзьёсысьен pöśtoleźjosyśjen |
terminative | пӧсьтолэзьозь pöśtoleźoź |
пӧсьтолэзьёсозь pöśtoleźjosoź |
prolative | пӧсьтолэзьетӥ pöśtoleźjeti |
пӧсьтолэзьёсытӥ pöśtoleźjosyti |
allative | пӧсьтолэзьлань pöśtoleźlań |
пӧсьтолэзьёслань pöśtoleźjoslań |
Possessive forms of пӧсьтолэзь
1st singular possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзье pöśtoleźje |
пӧсьтолэзьёсы pöśtoleźjosy |
accusative | пӧсьтолэзьме pöśtoleźme |
пӧсьтолэзьёсме pöśtoleźjosme |
genitive | пӧсьтолэзьелэн pöśtoleźjelen |
пӧсьтолэзьёсылэн pöśtoleźjosylen |
dative | пӧсьтолэзьелы pöśtoleźjely |
пӧсьтолэзьёсылы pöśtoleźjosyly |
ablative | пӧсьтолэзьелэсь pöśtoleźjeleś |
пӧсьтолэзьёсылэсь pöśtoleźjosyleś |
instrumental | пӧсьтолэзьеным pöśtoleźjenym |
пӧсьтолэзьёсыным pöśtoleźjosynym |
2nd singular possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзьед pöśtoleźjed |
пӧсьтолэзьёсыд pöśtoleźjosyd |
accusative | пӧсьтолэзьдэ pöśtoleźde |
пӧсьтолэзьёстэ pöśtoleźjoste |
genitive | пӧсьтолэзьедлэн pöśtoleźjedlen |
пӧсьтолэзьёсыдлэн pöśtoleźjosydlen |
dative | пӧсьтолэзьедлы pöśtoleźjedly |
пӧсьтолэзьёсыдлы pöśtoleźjosydly |
ablative | пӧсьтолэзьедлэсь pöśtoleźjedleś |
пӧсьтолэзьёсыдлэсь pöśtoleźjosydleś |
instrumental | пӧсьтолэзьеныд pöśtoleźjenyd |
пӧсьтолэзьёсыныд pöśtoleźjosynyd |
3rd singular possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзьез pöśtoleźjez |
пӧсьтолэзьёсыз pöśtoleźjosyz |
accusative | пӧсьтолэзьзэ pöśtoleźze |
пӧсьтолэзьёссэ pöśtoleźjosse |
genitive | пӧсьтолэзьезлэн pöśtoleźjezlen |
пӧсьтолэзьёсызлэн pöśtoleźjosyzlen |
dative | пӧсьтолэзьезлы pöśtoleźjezly |
пӧсьтолэзьёсызлы pöśtoleźjosyzly |
ablative | пӧсьтолэзьезлэсь pöśtoleźjezleś |
пӧсьтолэзьёсызлэсь pöśtoleźjosyzleś |
instrumental | пӧсьтолэзьеныз pöśtoleźjenyz |
пӧсьтолэзьёсыныз pöśtoleźjosynyz |
1st plural possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзьмы pöśtoleźmy |
пӧсьтолэзьёсмы pöśtoleźjosmy |
accusative | пӧсьтолэзьмэс pöśtoleźmes |
пӧсьтолэзьёсмес pöśtoleźjosmes |
genitive | пӧсьтолэзьмылэн pöśtoleźmylen |
пӧсьтолэзьёсмылэн pöśtoleźjosmylen |
dative | пӧсьтолэзьмылы pöśtoleźmyly |
пӧсьтолэзьёсмылы pöśtoleźjosmyly |
ablative | пӧсьтолэзьмылэсь pöśtoleźmyleś |
пӧсьтолэзьёсмылэсь pöśtoleźjosmyleś |
instrumental | пӧсьтолэзьенымы pöśtoleźjenymy |
пӧсьтолэзьёсынымы pöśtoleźjosynymy |
2nd plural possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзьды pöśtoleźdy |
пӧсьтолэзьёсты pöśtoleźjosty |
accusative | пӧсьтолэзьдэс pöśtoleźdes |
пӧсьтолэзьёстэс pöśtoleźjostes |
genitive | пӧсьтолэзьдылэн pöśtoleźdylen |
пӧсьтолэзьёстылэн pöśtoleźjostylen |
dative | пӧсьтолэзьдылы pöśtoleźdyly |
пӧсьтолэзьёстылы pöśtoleźjostyly |
ablative | пӧсьтолэзьдылэсь pöśtoleźdyleś |
пӧсьтолэзьёстылэсь pöśtoleźjostyleś |
instrumental | пӧсьтолэзьеныды pöśtoleźjenydy |
пӧсьтолэзьёсыныды pöśtoleźjosynydy |
3rd plural possessive forms of пӧсьтолэзь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пӧсьтолэзьзы pöśtoleźzy |
пӧсьтолэзьёссы pöśtoleźjossy |
accusative | пӧсьтолэзьзэс pöśtoleźzes |
пӧсьтолэзьёссэс pöśtoleźjosses |
genitive | пӧсьтолэзьзылэн pöśtoleźzylen |
пӧсьтолэзьёссылэн pöśtoleźjossylen |
dative | пӧсьтолэзьзылы pöśtoleźzyly |
пӧсьтолэзьёссылы pöśtoleźjossyly |
ablative | пӧсьтолэзьзылэсь pöśtoleźzyleś |
пӧсьтолэзьёссылэсь pöśtoleźjossyleś |
instrumental | пӧсьтолэзьенызы pöśtoleźjenyzy |
пӧсьтолэзьёсынызы pöśtoleźjosynyzy |
Synonyms
[edit]- июль (ijuľ), тунантолэзь (tunantoleź) (obsolete)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “пӧсьтолэзь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 546
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 61