пьяный

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic пиꙗнъ (pijanŭ), from Proto-Slavic *pьjanъ, passive participle of *pijati, iterative aspect of *piti (“to drink”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈp⁽ʲ⁾janɨj]

• Audio:

  (file)

Adjective

пья́ный • (pʹjányj) (comparative (по)пьяне́е or (по)пьяне́й)

1. drunk

   Synonym: (colloquial) бухо́й (buxój)

2. related to foods with alcoholic drinks

   пья́ная ку́рица ― pʹjánaja kúrica ― drunken chicken

   • 1916, Надежда Тэффи [Nadezhda Teffi], Вендетта; English translation from Vendetta, (Please provide a date or year):

     Мише́ля не бы́ло. Но бы́ло не́что: на столе́ ме́жду ке́ксом и ва́зочкой с мали́новым варе́ньем стоя́ла больша́я кру́глая коро́бка с пья́ными ви́шнями в шокола́де.

     Mišélja ne býlo. No býlo néčto: na stolé méždu kéksom i vázočkoj s malínovym varénʹjem stojála bolʹšája krúglaja koróbka s pʹjánymi víšnjami v šokoláde.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of пья́ный (short class cʹ)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		пья́ный pʹjányj	пья́ное pʹjánoje	пья́ная pʹjánaja	пья́ные pʹjányje
genitive		пья́ного pʹjánovo		пья́ной pʹjánoj	пья́ных pʹjányx
dative		пья́ному pʹjánomu		пья́ной pʹjánoj	пья́ным pʹjánym
accusative	animate	пья́ного pʹjánovo	пья́ное pʹjánoje	пья́ную pʹjánuju	пья́ных pʹjányx
	inanimate	пья́ный pʹjányj			пья́ные pʹjányje
instrumental		пья́ным pʹjánym		пья́ной, пья́ною pʹjánoj, pʹjánoju	пья́ными pʹjánymi
prepositional		пья́ном pʹjánom		пья́ной pʹjánoj	пья́ных pʹjányx
short form		пьян pʹjan	пья́но pʹjáno	пьяна́ pʹjaná	пьяны́, пья́ны pʹjaný, pʹjány

Noun

пья́ный • (pʹjányj) m anim (genitive пья́ного, nominative plural пья́ные, genitive plural пья́ных, feminine пья́ная)

1. drunk person, drunk, drunkard

Declension

Declension of пья́ный (anim masc-form hard-stem accent-a adj) 

	singular	plural
nominative	пья́ный pʹjányj	пья́ные pʹjányje
genitive	пья́ного pʹjánovo	пья́ных pʹjányx
dative	пья́ному pʹjánomu	пья́ным pʹjánym
accusative	пья́ного pʹjánovo	пья́ных pʹjányx
instrumental	пья́ным pʹjánym	пья́ными pʹjánymi
prepositional	пья́ном pʹjánom	пья́ных pʹjányx

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “пьяный”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1993) “пьяный”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 89