пыдэс
Appearance
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Permic *piʒ́es, from Proto-Finno-Permic *puntɜ, ultimately borrowed from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn (compare Sanskrit बुध्न (budhna)). Cognates include Eastern Mari пундаш (pundaš) and Western Mari пындаш (pyndaš).
Permic cognates include Komi-Zyrian пыдӧс (pydös) and Komi-Permyak пыдӧс (pydös).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]пыдэс • (pydes)
Declension
[edit]Declension of пыдэс (hard declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэс pydes |
пыдэсъёс pydesjos |
accusative | пыдэсэз pydesez |
пыдэсъёсыз pydesjosyz |
genitive | пыдэслэн pydeslen |
пыдэсъёслэн pydesjoslen |
dative | пыдэслы pydesly |
пыдэсъёслы pydesjosly |
ablative | пыдэслэсь pydesleś |
пыдэсъёслэсь pydesjosleś |
instrumental | пыдэсэн pydesen |
пыдэсъёсын pydesjosyn |
abessive | пыдэстэк pydestek |
пыдэсъёстэк pydesjostek |
adverbial | пыдэсъя pydesja |
пыдэсъёсъя pydesjosja |
inessive | пыдэсын pydesyn |
пыдэсъёсын pydesjosyn |
illative | пыдэсэ pydese |
пыдэсъёсы pydesjosy |
elative | пыдэсысь pydesyś |
пыдэсъёсысь pydesjosyś |
egressive | пыдэсысьен pydesyśjen |
пыдэсъёсысьен pydesjosyśjen |
terminative | пыдэсозь pydesoź |
пыдэсъёсозь pydesjosoź |
prolative | пыдэсэтӥ pydeseti |
пыдэсъёсытӥ pydesjosyti |
allative | пыдэслань pydeslań |
пыдэсъёслань pydesjoslań |
Possessive forms of пыдэс
1st singular possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэсэ pydese |
пыдэсъёсы pydesjosy |
accusative | пыдэсме pydesme |
пыдэсъёсме pydesjosme |
genitive | пыдэсэлэн pydeselen |
пыдэсъёсылэн pydesjosylen |
dative | пыдэсэлы pydesely |
пыдэсъёсылы pydesjosyly |
ablative | пыдэсэлэсь pydeseleś |
пыдэсъёсылэсь pydesjosyleś |
instrumental | пыдэсэным pydesenym |
пыдэсъёсыным pydesjosynym |
2nd singular possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэсэд pydesed |
пыдэсъёсыд pydesjosyd |
accusative | пыдэстэ pydeste |
пыдэсъёстэ pydesjoste |
genitive | пыдэсэдлэн pydesedlen |
пыдэсъёсыдлэн pydesjosydlen |
dative | пыдэсэдлы pydesedly |
пыдэсъёсыдлы pydesjosydly |
ablative | пыдэсэдлэсь pydesedleś |
пыдэсъёсыдлэсь pydesjosydleś |
instrumental | пыдэсэныд pydesenyd |
пыдэсъёсыныд pydesjosynyd |
3rd singular possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэсэз pydesez |
пыдэсъёсыз pydesjosyz |
accusative | пыдэссэ pydesse |
пыдэсъёссэ pydesjosse |
genitive | пыдэсэзлэн pydesezlen |
пыдэсъёсызлэн pydesjosyzlen |
dative | пыдэсэзлы pydesezly |
пыдэсъёсызлы pydesjosyzly |
ablative | пыдэсэзлэсь pydesezleś |
пыдэсъёсызлэсь pydesjosyzleś |
instrumental | пыдэсэныз pydesenyz |
пыдэсъёсыныз pydesjosynyz |
1st plural possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэсмы pydesmy |
пыдэсъёсмы pydesjosmy |
accusative | пыдэсмэс pydesmes |
пыдэсъёсмес pydesjosmes |
genitive | пыдэсмылэн pydesmylen |
пыдэсъёсмылэн pydesjosmylen |
dative | пыдэсмылы pydesmyly |
пыдэсъёсмылы pydesjosmyly |
ablative | пыдэсмылэсь pydesmyleś |
пыдэсъёсмылэсь pydesjosmyleś |
instrumental | пыдэсэнымы pydesenymy |
пыдэсъёсынымы pydesjosynymy |
2nd plural possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэсты pydesty |
пыдэсъёсты pydesjosty |
accusative | пыдэстэс pydestes |
пыдэсъёстэс pydesjostes |
genitive | пыдэстылэн pydestylen |
пыдэсъёстылэн pydesjostylen |
dative | пыдэстылы pydestyly |
пыдэсъёстылы pydesjostyly |
ablative | пыдэстылэсь pydestyleś |
пыдэсъёстылэсь pydesjostyleś |
instrumental | пыдэсэныды pydesenydy |
пыдэсъёсыныды pydesjosynydy |
3rd plural possessive forms of пыдэс
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пыдэссы pydessy |
пыдэсъёссы pydesjossy |
accusative | пыдэссэс pydesses |
пыдэсъёссэс pydesjosses |
genitive | пыдэссылэн pydessylen |
пыдэсъёссылэн pydesjossylen |
dative | пыдэссылы pydessyly |
пыдэсъёссылы pydesjossyly |
ablative | пыдэссылэсь pydessyleś |
пыдэсъёссылэсь pydesjossyleś |
instrumental | пыдэсэнызы pydesenyzy |
пыдэсъёсынызы pydesjosynyzy |
Derived terms
[edit](adjectives):
- пыдэстэм (pydestem)
(verbs):
- пыдэсаны (pydesany)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “пыдэс”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 568
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 64
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 198
Categories:
- Udmurt terms inherited from Proto-Permic
- Udmurt terms derived from Proto-Permic
- Udmurt terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Udmurt terms derived from Proto-Finno-Permic
- Udmurt terms derived from Proto-Indo-European
- Udmurt terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Udmurt/ɛs
- Rhymes:Udmurt/ɛs/2 syllables
- Udmurt lemmas
- Udmurt nouns