процив

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak protiv, from Proto-Slavic *protivъ. Doublet of проци (proci).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprɔt͡sif]
• Rhymes: -ɔt͡sif
• Hyphenation: про‧цив
• Homophone: процив- (prociv-)

Preposition

процив (prociv) [with genitive]

1. against (in a contrary direction to)
2. against (in opposition to)

   Antonym: за (za)

   за и процив ― za i prociv ― for and against

3. against (contrary to, in conflict with)
4. against (in competition with, versus)
   • 2024 November 26, Д. Барна, “Найслабша партия ФК Русин”, in Руске Слово‎^[1]:

     Фодбалски клуб Русин всоботу, 23. новембра, у Зомборе одбавел штернасте першенствене стретнуце ПФЛ Зомбор процив екипи ФК Раванґрад 2018 и зазначел пораженє зоз резултатом 5:1.

     Fodbalski klub Rusin vsobotu, 23. novembra, u Zombore odbavel šternaste peršenstvene stretnuce PFL Zombor prociv ekipi FK Ravangrad 2018 i zaznačel poraženje zoz rezultatom 5:1.

     On Saturday, November 23, in Sombor, the football club Rusin played the fourteenth championship match of PFL Sombor against the FK Ravangrad 2018 team and recorded a defeat with a score of 5:1.

Related terms

adjectives

• процивни (procivni)

 

nouns

• процивнїк m pers (procivnjik)

 

prefixes

• процив- (prociv-)

 

prepositions

• проци (proci)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “процив”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “against”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 20