простоювати

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

From просто́яти (prostójaty) +‎ -ювати (-juvaty). Compare Russian проста́ивать (prostáivatʹ), Belarusian прасто́йваць (prastójvacʹ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [prɔˈstɔjʊʋɐte]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

[edit]

просто́ювати • (prostójuvaty) impf (perfective просто́яти)

  1. to stand, to remain standing (for some time)
  2. to stand idle
    Маршру́тки просто́ювали че́рез відсу́тність водії́в.
    Maršrútky prostójuvaly čérez vidsútnistʹ vodijív.
    The minibuses were standing idle due to the lack of drivers.

Conjugation

[edit]
Conjugation of просто́ювати, просто́ювать (class 2a, imperfective, transitive and intransitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive просто́ювати, просто́ювать
prostójuvaty, prostójuvatʹ
participles present tense past tense
active — —
passive — —
adverbial просто́юючи
prostójujučy 		просто́ювавши
prostójuvavšy
present tense future tense
1st singular
я 		просто́юю
prostójuju 		бу́ду просто́ювати, бу́ду просто́ювать, просто́юватиму
búdu prostójuvaty, búdu prostójuvatʹ, prostójuvatymu
2nd singular
ти 		просто́юєш
prostójuješ 		бу́деш просто́ювати, бу́деш просто́ювать, просто́юватимеш
búdeš prostójuvaty, búdeš prostójuvatʹ, prostójuvatymeš
3rd singular
він / вона / воно 		просто́ює
prostójuje 		бу́де просто́ювати, бу́де просто́ювать, просто́юватиме
búde prostójuvaty, búde prostójuvatʹ, prostójuvatyme
1st plural
ми 		просто́юєм, просто́юємо
prostójujem, prostójujemo 		бу́демо просто́ювати, бу́демо просто́ювать, просто́юватимемо, просто́юватимем
búdemo prostójuvaty, búdemo prostójuvatʹ, prostójuvatymemo, prostójuvatymem
2nd plural
ви 		просто́юєте
prostójujete 		бу́дете просто́ювати, бу́дете просто́ювать, просто́юватимете
búdete prostójuvaty, búdete prostójuvatʹ, prostójuvatymete
3rd plural
вони 		просто́юють
prostójujutʹ 		бу́дуть просто́ювати, бу́дуть просто́ювать, просто́юватимуть
búdutʹ prostójuvaty, búdutʹ prostójuvatʹ, prostójuvatymutʹ
imperative singular plural
first-person — просто́юймо
prostójujmo
second-person просто́юй
prostójuj 		просто́юйте
prostójujte
past tense singular plural
ми / ви / вони
masculine
я / ти / він 		просто́ював
prostójuvav 		просто́ювали
prostójuvaly
feminine
я / ти / вона 		просто́ювала
prostójuvala
neuter
воно 		просто́ювало
prostójuvalo

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=простоювати&oldid=70393540"