продукователь

Pannonian Rusyn

Etymology

From продуковац (produkovac) +‎ -тель (-telʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [prɔdukɔˈvatɛʎ]
• Rhymes: -atɛʎ
• Hyphenation: про‧ду‧ко‧ва‧тель

Noun

продукователь (produkovatelʹ) m pers (female equivalent продукователька, related adjective продуковательни)

1. producer, manufacturer

   Synonym: продуковач (produkovač)

   2024 September 4, М. Тамаш, “Додзелєни средства за контролу плодносци обрабяцей жеми”, in Руске Слово‎^[1]:

   Гварел и же прави час за анализу жеми вєшенї, кед ше познїма шицки урожаї и же то велька помоц польопривредним продуковательом, бо анализа жеми за нїх задармо.

   Hvarel i že pravi čas za analizu žemi vješenji, ked še poznjima šicki urožaji i že to velʹka pomoc polʹoprivrednim produkovatelʹom, bo analiza žemi za njix zadarmo.

   He also said that the right time for soil analysis is in the autumn, when all the crops will shed, and that it is a great help to agricultural producers, because the soil analysis is free of charge for them.

Declension

Declension of продукователь

	singular	plural
nominative	продукователь produkovatelʹ	продукователє produkovatelje
genitive	продукователя produkovatelja	продуковательох produkovatelʹox
dative	продуковательови produkovatelʹovi	продуковательом produkovatelʹom
accusative	продукователя produkovatelja	продуковательох produkovatelʹox
instrumental	продуковательом produkovatelʹom	продукователями produkovateljami
locative	продуковательови produkovatelʹovi	продуковательох produkovatelʹox
vocative	продукователь produkovatelʹ	продукователє produkovatelje

Related terms

nouns

• продуцент m pers (producent)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “продукователь”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “producer”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 225