прицеплять
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- прицѣпля́ть (pricěpljátʹ) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
[edit]прицепи́ть (pricepítʹ) + -я́ть (-játʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]прицепля́ть • (pricepljátʹ) impf (perfective прицепи́ть)
- to attach [with accusative ‘something’ and к (k, + dative) ‘to something’]
- to hitch, to hook, to couple [with accusative ‘a railroad car, etc.’ and к (k, + dative) ‘onto something’]
- (colloquial) to pin, to fasten [with accusative ‘a brooch, piece of paper, etc.’ and к (k, + dative) ‘onto someone/something’]
Conjugation
[edit]Conjugation of прицепля́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | прицепля́ть pricepljátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | прицепля́ющий pricepljájuščij |
прицепля́вший pricepljávšij |
| passive | прицепля́емый pricepljájemyj |
— |
| adverbial | прицепля́я pricepljája |
прицепля́в pricepljáv, прицепля́вши pricepljávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | прицепля́ю pricepljáju |
бу́ду прицепля́ть búdu pricepljátʹ |
| 2nd singular (ты) | прицепля́ешь pricepljáješʹ |
бу́дешь прицепля́ть búdešʹ pricepljátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | прицепля́ет pricepljájet |
бу́дет прицепля́ть búdet pricepljátʹ |
| 1st plural (мы) | прицепля́ем pricepljájem |
бу́дем прицепля́ть búdem pricepljátʹ |
| 2nd plural (вы) | прицепля́ете pricepljájete |
бу́дете прицепля́ть búdete pricepljátʹ |
| 3rd plural (они́) | прицепля́ют pricepljájut |
бу́дут прицепля́ть búdut pricepljátʹ |
| imperative | singular | plural |
| прицепля́й pricepljáj |
прицепля́йте pricepljájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | прицепля́л pricepljál |
прицепля́ли pricepljáli |
| feminine (я/ты/она́) | прицепля́ла pricepljála | |
| neuter (оно́) | прицепля́ло pricepljálo | |
Derived terms
[edit]- прицепля́ться impf (pricepljátʹsja), прицепи́ться pf (pricepítʹsja)