пригодитися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From при- (pry-) + годи́ти (hodýty) + -ся (-sja). Compare Russian пригоди́ться (prigodítʹsja).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]пригоди́тися • (pryhodýtysja) pf
- to be of use, to be useful, to come in handy
- Synonyms: знадоби́тися pf (znadobýtysja), прида́тися pf (prydátysja)
Conjugation
[edit]Conjugation of пригоди́тися, пригоди́тись, пригоди́ться (class 4b, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пригоди́тися, пригоди́тись, пригоди́ться pryhodýtysja, pryhodýtysʹ, pryhodýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | пригоди́вшись pryhodývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | пригоджу́ся, пригоджу́сь pryhodžúsja, pryhodžúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | пригоди́шся pryhodýšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | пригоди́ться pryhodýtʹsja |
| 1st plural ми |
— | пригоди́мся, пригодимо́ся, пригодимо́сь pryhodýmsja, pryhodymósja, pryhodymósʹ |
| 2nd plural ви |
— | пригодите́ся, пригодите́сь pryhodytésja, pryhodytésʹ |
| 3rd plural вони |
— | пригодя́ться pryhodjátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | пригоді́мся, пригоді́мося, пригоді́мось pryhodímsja, pryhodímosja, pryhodímosʹ |
| second-person | пригоди́ся, пригоди́сь pryhodýsja, pryhodýsʹ |
пригоді́ться pryhodítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пригоди́вся, пригоди́всь pryhodývsja, pryhodývsʹ |
пригоди́лися, пригоди́лись pryhodýlysja, pryhodýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
пригоди́лася, пригоди́лась pryhodýlasja, pryhodýlasʹ | |
| neuter воно |
пригоди́лося, пригоди́лось pryhodýlosja, pryhodýlosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пригодитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “пригодитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “пригодитися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “пригодитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “пригодитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “пригодитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)