привласнювати

Ukrainian

Etymology

From привла́снити (pryvlásnyty) +‎ -ювати (-juvaty).

Pronunciation

• IPA^(key): [preu̯ˈɫasʲnʲʊʋɐte]

Verb

привла́снювати • (pryvlásnjuvaty) impf (perfective привла́снити)

1. (transitive) to appropriate, to arrogate (to oneself), to take for oneself

   Synonyms: присво́ювати impf (prysvójuvaty), заволодіва́ти impf (zavolodiváty), зага́рбувати impf (zahárbuvaty)

Conjugation

Conjugation of привла́снювати, привла́снювать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	привла́снювати, привла́снювать pryvlásnjuvaty, pryvlásnjuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	привла́снюваний pryvlásnjuvanyj impersonal: привла́снювано pryvlásnjuvano
adverbial	привла́снюючи pryvlásnjujučy	привла́снювавши pryvlásnjuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	привла́снюю pryvlásnjuju	бу́ду привла́снювати, бу́ду привла́снювать, привла́снюватиму búdu pryvlásnjuvaty, búdu pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatymu
2nd singular ти	привла́снюєш pryvlásnjuješ	бу́деш привла́снювати, бу́деш привла́снювать, привла́снюватимеш búdeš pryvlásnjuvaty, búdeš pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	привла́снює pryvlásnjuje	бу́де привла́снювати, бу́де привла́снювать, привла́снюватиме búde pryvlásnjuvaty, búde pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatyme
1st plural ми	привла́снюєм, привла́снюємо pryvlásnjujem, pryvlásnjujemo	бу́демо привла́снювати, бу́демо привла́снювать, привла́снюватимемо, привла́снюватимем búdemo pryvlásnjuvaty, búdemo pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatymemo, pryvlásnjuvatymem
2nd plural ви	привла́снюєте pryvlásnjujete	бу́дете привла́снювати, бу́дете привла́снювать, привла́снюватимете búdete pryvlásnjuvaty, búdete pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatymete
3rd plural вони	привла́снюють pryvlásnjujutʹ	бу́дуть привла́снювати, бу́дуть привла́снювать, привла́снюватимуть búdutʹ pryvlásnjuvaty, búdutʹ pryvlásnjuvatʹ, pryvlásnjuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	привла́снюймо pryvlásnjujmo
second-person	привла́снюй pryvlásnjuj	привла́снюйте pryvlásnjujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	привла́снював pryvlásnjuvav	привла́снювали pryvlásnjuvaly
feminine я / ти / вона	привла́снювала pryvlásnjuvala
neuter воно	привла́снювало pryvlásnjuvalo

Derived terms

• привла́снювання n (pryvlásnjuvannja)
• привла́снюватися impf (pryvlásnjuvatysja)
• привла́снювач m (pryvlásnjuvač), привла́снювачка f (pryvlásnjuvačka)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “привласнювати”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “привласнювати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “привласнювати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “привласнювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “привласнювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “привласнювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)