претендент

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [prɛtɛnˈdɛnt]

Noun

претендент • (pretendent) m (feminine претендентка)

1. pretender, claimant, aspirant

Declension

Declension of претендент

	singular	plural
indefinite	претендент (pretendent)	претенденти (pretendenti)
definite unspecified	претендентот (pretendentot)	претендентите (pretendentite)
definite proximal	претендентов (pretendentov)	претендентиве (pretendentive)
definite distal	претендентон (pretendenton)	претендентине (pretendentine)
vocative	претенденту (pretendentu)	претенденти (pretendenti)
count form	—	претендента (pretendenta)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [prʲɪtʲɪnʲˈdʲent]

• Audio:

  (file)

Noun

претенде́нт • (pretendént) m anim (genitive претенде́нта, nominative plural претенде́нты, genitive plural претенде́нтов, feminine претенде́нтка)

1. claimant (to, upon), aspirant (to), applicant (one who applies)

Usage notes

The word "pretender" in English is used mainly in historical contexts to refer to claimants to a throne, often illegitimate and with a negative connotation. In Russian претенде́нт means more broadly "candidate" or "aspirant" and has a neutral connotation.

Declension

Declension of претенде́нт (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	претенде́нт pretendént	претенде́нты pretendénty
genitive	претенде́нта pretendénta	претенде́нтов pretendéntov
dative	претенде́нту pretendéntu	претенде́нтам pretendéntam
accusative	претенде́нта pretendénta	претенде́нтов pretendéntov
instrumental	претенде́нтом pretendéntom	претенде́нтами pretendéntami
prepositional	претенде́нте pretendénte	претенде́нтах pretendéntax

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish pretendent, ultimately from Latin praetendēns.

Pronunciation

• IPA^(key): [pretenˈdɛnt]

Noun

претенде́нт • (pretendént) m pers (genitive претенде́нта, nominative plural претенде́нти, genitive plural претенде́нтів, feminine претенде́нтка, relational adjective претенде́нтський)

1. pretender, claimant, aspirant
2. challenger, contender
3. applicant

Declension

Declension of претенде́нт (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	претенде́нт pretendént	претенде́нти pretendénty
genitive	претенде́нта pretendénta	претенде́нтів pretendéntiv
dative	претенде́нтові, претенде́нту pretendéntovi, pretendéntu	претенде́нтам pretendéntam
accusative	претенде́нта pretendénta	претенде́нтів pretendéntiv
instrumental	претенде́нтом pretendéntom	претенде́нтами pretendéntamy
locative	претенде́нтові, претенде́нті pretendéntovi, pretendénti	претенде́нтах pretendéntax
vocative	претенде́нте pretendénte	претенде́нти pretendénty

Related terms

• претендува́ти impf (pretenduváty)
• претензі́йний (pretenzíjnyj)
• прете́нзія f (preténzija)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “претендент”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “претендент”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “претендент”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “претендент”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)