преносен

Bulgarian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [prɛˈnɔsɛn]

Adjective

прено́сен • (prenósen)

1. (grammar) figurative

   Synonyms: фигурати́вен (figuratíven), о́бразен (óbrazen), метафори́чен (metaforíčen)

   Преносен смисъл. ― Prenosen smisǎl. ― Figurative meaning.

   Преносна употреба. ― Prenosna upotreba. ― Figurative use.

   Преносно значение. ― Prenosno značenie. ― Figurative sense.

2. (technical) transmission, transfer (that which is carrying or transferring something)

   Synonyms: пре́возен (prévozen), транспо́ртен (transpórten)

   основно преносно напрежение ― osnovno prenosno napreženie ― the main transmission voltage

   Преносният валяк ― Prenosnijat valjak ― The transfer roller

3. (archaic) portable

Declension

Declension of прено́сен (no comparative)

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	прено́сен prenósen	прено́сна prenósna	прено́сно prenósno	прено́сни prenósni
definite (subject form)	прено́сният prenósnijat	прено́сната prenósnata	прено́сното prenósnoto	прено́сните prenósnite
definite (object form)	прено́сния prenósnija

References

• “преносен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “преносен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprɛnɔsɛn]

Adjective

преносен • (prenosen) (comparative попреносен, superlative најпреносен)

1. figurative, metaphorical
2. (proscribed) portable

Declension

Declension of преносен

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	преносен (prenosen)	преносна (prenosna)	преносно (prenosno)	преносни (prenosni)
definite unspecified	преносниот (prenosniot)	преносната (prenosnata)	преносното (prenosnoto)	преносните (prenosnite)
definite proximal	преносниов (prenosniov)	преноснава (prenosnava)	преносново (prenosnovo)	преносниве (prenosnive)
definite distal	преноснион (prenosnion)	преноснана (prenosnana)	преносноно (prenosnono)	преноснине (prenosnine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	попреносен (poprenosen)	попреносна (poprenosna)	попреносно (poprenosno)	попреносни (poprenosni)
definite unspecified	попреносниот (poprenosniot)	попреносната (poprenosnata)	попреносното (poprenosnoto)	попреносните (poprenosnite)
definite proximal	попреносниов (poprenosniov)	попреноснава (poprenosnava)	попреносново (poprenosnovo)	попреносниве (poprenosnive)
definite distal	попреноснион (poprenosnion)	попреноснана (poprenosnana)	попреносноно (poprenosnono)	попреноснине (poprenosnine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најпреносен (najprenosen)	најпреносна (najprenosna)	најпреносно (najprenosno)	најпреносни (najprenosni)
definite unspecified	најпреносниот (najprenosniot)	најпреносната (najprenosnata)	најпреносното (najprenosnoto)	најпреносните (najprenosnite)
definite proximal	најпреносниов (najprenosniov)	најпреноснава (najprenosnava)	најпреносново (najprenosnovo)	најпреносниве (najprenosnive)
definite distal	најпреноснион (najprenosnion)	најпреноснана (najprenosnana)	најпреносноно (najprenosnono)	најпреноснине (najprenosnine)