полтинник

See also: пӧлтинник

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐɫˈtʲinʲːɪk]

Noun

полти́нник • (poltínnik) m inan (genitive полти́нника, nominative plural полти́нники, genitive plural полти́нников)

1. fifty copecks
   • 1925, Михаил Булгаков, chapter 2, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:

     — Хочу предложить вам, — тут женщина из-за пазухи вытащила несколько ярких и мокрых от снега журналов, — взять несколько журналов в пользу детей Германии. По полтиннику штука.

     — Xoču predložitʹ vam, — tut ženščina iz-za pazuxi vytaščila neskolʹko jarkix i mokryx ot snega žurnalov, — vzjatʹ neskolʹko žurnalov v polʹzu detej Germanii. Po poltinniku štuka.

     "Would like to ask you," at this point the woman pulled out of her coat-front a few brightly coloured journals, still damp from the snow, "to take a few journals sold for the benefit of German children. 50 kopecks each."

2. fifty-copeck piece
3. (colloquial) fifty-ruble note or coin
4. (colloquial) age of fifty
5. (colloquial) a fifty (e.g. a 50 mm lens, a model 50 automobile, etc.)

Declension

Declension of полти́нник (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	полти́нник poltínnik	полти́нники poltínniki
genitive	полти́нника poltínnika	полти́нников poltínnikov
dative	полти́ннику poltínniku	полти́нникам poltínnikam
accusative	полти́нник poltínnik	полти́нники poltínniki
instrumental	полти́нником poltínnikom	полти́нниками poltínnikami
prepositional	полти́ннике poltínnike	полти́нниках poltínnikax

Synonyms

• полтина (poltina)

Descendants

• → Komi-Zyrian: пӧлтинник (pölťinńik)