полосатый
Russian
[edit]Etymology
[edit]From полоса́ (polosá, “stripe”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]полоса́тый • (polosátyj)
- striped, stripy
- 1926, Владимир Набоков, chapter V, in Машенька; English translation from Michael Glenny in collaboration with the author, transl., Mary, New York: McGraw-Hill Book Company, 1970:
- Это был старый господин с желтоватыми усами, подстриженными на английский манер, солидный, очень опрятно одетый, в сюртуке и полосатых штанах…
- Eto byl staryj gospodin s želtovatymi usami, podstrižennymi na anglijskij maner, solidnyj, očenʹ oprjatno odetyj, v sjurtuke i polosatyx štanax…
- He was an old gentleman with a sandy moustache clipped in the English fashion, very dependable-looking, very dapper in his frock coat and striped trousers.
Declension
[edit]Declension of полоса́тый (short class a)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | полоса́тый polosátyj |
полоса́тое polosátoje |
полоса́тая polosátaja |
полоса́тые polosátyje | |
| genitive | полоса́того polosátovo |
полоса́той polosátoj |
полоса́тых polosátyx | ||
| dative | полоса́тому polosátomu |
полоса́той polosátoj |
полоса́тым polosátym | ||
| accusative | animate | полоса́того polosátovo |
полоса́тое polosátoje |
полоса́тую polosátuju |
полоса́тых polosátyx |
| inanimate | полоса́тый polosátyj |
полоса́тые polosátyje | |||
| instrumental | полоса́тым polosátym |
полоса́той, полоса́тою polosátoj, polosátoju |
полоса́тыми polosátymi | ||
| prepositional | полоса́том polosátom |
полоса́той polosátoj |
полоса́тых polosátyx | ||
| short form | полоса́т polosát |
полоса́то polosáto |
полоса́та polosáta |
полоса́ты polosáty | |