позаштатний

Ukrainian

Etymology

From поза- (poza-) +‎ штат (štat) +‎ -ний (-nyj). Compare Belarusian пазашта́тны (pazaštátny), Russian внешта́тный (vneštátnyj).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔzɐʃˈtatnei̯]

Adjective

позашта́тний • (pozaštátnyj) (adverb позашта́тно)

1. nonstaff, non-staff, external, extraordinary, freelance, supernumerary (not part of the regular staff)

   позашта́тний ра́дник ― pozaštátnyj rádnyk ― external advisor

Declension

Declension of позашта́тний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		позашта́тний pozaštátnyj	позашта́тне pozaštátne	позашта́тна pozaštátna	позашта́тні pozaštátni
genitive		позашта́тного pozaštátnoho		позашта́тної pozaštátnoji	позашта́тних pozaštátnyx
dative		позашта́тному pozaštátnomu		позашта́тній pozaštátnij	позашта́тним pozaštátnym
accusative	animate	позашта́тного pozaštátnoho	позашта́тне pozaštátne	позашта́тну pozaštátnu	позашта́тних pozaštátnyx
	inanimate	позашта́тний pozaštátnyj			позашта́тні pozaštátni
instrumental		позашта́тним pozaštátnym		позашта́тною pozaštátnoju	позашта́тними pozaštátnymy
locative		позашта́тному, позашта́тнім pozaštátnomu, pozaštátnim		позашта́тній pozaštátnij	позашта́тних pozaštátnyx

References

• Shyrokov, V. A., editor (2022), “позаштатний”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “позаштатний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “позаштатний”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “позаштатний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “позаштатний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “позаштатний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “позаштатний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)