поадэск

Kildin Sami

Пуаз подэскэсьт.

Alternative forms

• (obsolete) по̄зоа̄ссэ (pōzååsse)

Etymology

From earlier по̄зоа̄ссэ (pōzååsse), from пӯдзэ (pūdze, “reindeer”) +‎ оа̄ссэ (ååsse)(Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɒdɛsk/

Noun

поадэск (pådesk)

1. harness (for a horse, reindeer etc.)

Inflection

Declension of поадэск (type II noun, no gradation)
Nominative	поадэск (pådesk)
Genitive	поадэск (pådesk)
Dative-Illative	поадэскэ (pådeske)
Comitative	поадэскэнҍ (pådesken’)
	singular	plural
Nominative	поадэск (pådesk)	поадэск (pådesk)
Accusative	поадэск (pådesk)	поадэскэтҍ (pådesket’)
Genitive	поадэск (pådesk)	поадэскэ (pådeske)
Dative-Illative	поадэскэ (pådeske)	поадэскэтҍ (pådesket’)
Locative	поадэскэсьт (pådeskes’t)	поадэскэнҍ (pådesken’)
Comitative	поадэскэнҍ (pådesken’)	поадэскэгуэйм (pådeskeguejm)
Abessive	поадэскха (pådeskxa)	поадэскэха (pådeskexa)
Essive	поадэскэнҍ (pådesken’)
Partitive	поадэскэ (pådeske)

Further reading

• N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎^[1], Русский язык
• A. A. Antonova (2014) A.M. Agejeva, S.N. Galkin, D.M. Homyuk, E. Sheller, editors, Саамско-русский словарь [Sámi-Russian dictionary], Мурманский областной центр коренных малочисленных народов севера, →ISBN
• T. I. Itkonen (1958) “pòᴰz-ɑ̀ssɒˠ”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎^[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 382