Jump to content

плӧтник

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]
Плӧтник.

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian плотник (plotnik).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈplɘtɲik/, [ˈpɫɘtɲik]
  • Hyphenation: плӧт‧ник

Noun

[edit]

плӧтник (plötńik)

  1. carpenter

Declension

[edit]
Declension of плӧтник (stem: плӧтник-)
singular plural
nominative плӧтник (plötńik) плӧтникъяс (plötńikjas)
accusative I* плӧтник (plötńik) плӧтникъяс (plötńikjas)
II* плӧтникӧс (plötńikös) плӧтникъясӧс (plötńikjasös)
instrumental плӧтникӧн (plötńikön) плӧтникъясӧн (plötńikjasön)
comitative плӧтниккӧд (plötńikköd) плӧтникъяскӧд (plötńikjasköd)
caritive плӧтниктӧг (plötńiktög) плӧтникъястӧг (plötńikjastög)
consecutive плӧтникла (plötńikla) плӧтникъясла (plötńikjasla)
genitive плӧтниклӧн (plötńiklön) плӧтникъяслӧн (plötńikjaslön)
ablative плӧтниклысь (plötńiklyś) плӧтникъяслысь (plötńikjaslyś)
dative плӧтниклы (plötńikly) плӧтникъяслы (plötńikjasly)
inessive плӧтникын (plötńikyn) плӧтникъясын (plötńikjasyn)
elative плӧтникысь (plötńikyś) плӧтникъясысь (plötńikjasyś)
illative плӧтникӧ (plötńikö) плӧтникъясӧ (plötńikjasö)
egressive плӧтниксянь (plötńikśań) плӧтникъяссянь (plötńikjasśań)
approximative плӧтниклань (plötńiklań) плӧтникъяслань (plötńikjaslań)
terminative плӧтникӧдз (plötńiködź) плӧтникъясӧдз (plötńikjasödź)
prolative I плӧтникӧд (plötńiköd) плӧтникъясӧд (plötńikjasöd)
II плӧтникті (plötńikti) плӧтникъясті (plötńikjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of плӧтник
First person singular
singular plural
nominative плӧтникӧй (plötńiköj) плӧтникъясӧй (plötńikjasöj)
accusative I* плӧтникӧй (plötńiköj) плӧтникъясӧй (plötńikjasöj)
II* плӧтникӧс (plötńikös) плӧтникъясӧс (plötńikjasös)
instrumental плӧтникнам (plötńiknam) плӧтникъяснам (plötńikjasnam)
comitative плӧтникӧйкӧд (plötńiköjköd) плӧтникъясӧйкӧд (plötńikjasöjköd)
caritive плӧтниктӧгым (plötńiktögym) плӧтникъястӧгым (plötńikjastögym)
consecutive плӧтникӧйла (plötńiköjla) плӧтникъясӧйла (plötńikjasöjla)
genitive плӧтникӧйлӧн (plötńiköjlön) плӧтникъясӧйлӧн (plötńikjasöjlön)
ablative плӧтникӧйлысь (plötńiköjlyś) плӧтникъясӧйлысь (plötńikjasöjlyś)
dative плӧтникӧйлы (plötńiköjly) плӧтникъясӧйлы (plötńikjasöjly)
inessive плӧтникам (plötńikam) плӧтникъясам (plötńikjasam)
elative плӧтниксьым (plötńikśym) плӧтникъяссьым (plötńikjasśym)
illative плӧтникам (plötńikam) плӧтникъясам (plötńikjasam)
egressive плӧтниксяньым (plötńikśańym) плӧтникъяссяньым (plötńikjasśańym)
approximative плӧтникланьым (plötńiklańym) плӧтникъясланьым (plötńikjaslańym)
terminative плӧтникӧдзым (plötńiködźym) плӧтникъясӧдзым (plötńikjasödźym)
prolative I плӧтникӧдым (plötńiködym) плӧтникъясӧдым (plötńikjasödym)
II плӧтниктіым (plötńiktiym) плӧтникъястіым (plötńikjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative плӧтникыд (plötńikyd) плӧтникъясыд (plötńikjasyd)
accusative I* плӧтникыд (plötńikyd) плӧтникъясыд (plötńikjasyd)
II* плӧтниктӧ (plötńiktö) плӧтникъястӧ (plötńikjastö)
instrumental плӧтникнад (plötńiknad) плӧтникъяснад (plötńikjasnad)
comitative плӧтникыдкӧд (plötńikydköd) плӧтникъясыдкӧд (plötńikjasydköd)
caritive плӧтниктӧгыд (plötńiktögyd) плӧтникъястӧгыд (plötńikjastögyd)
consecutive плӧтникыдла (plötńikydla) плӧтникъясыдла (plötńikjasydla)
genitive плӧтникыдлӧн (plötńikydlön) плӧтникъясыдлӧн (plötńikjasydlön)
ablative плӧтникыдлысь (plötńikydlyś) плӧтникъясыдлысь (plötńikjasydlyś)
dative плӧтникыдлы (plötńikydly) плӧтникъясыдлы (plötńikjasydly)
inessive плӧтникад (plötńikad) плӧтникъясад (plötńikjasad)
elative плӧтниксьыд (plötńikśyd) плӧтникъяссьыд (plötńikjasśyd)
illative плӧтникад (plötńikad) плӧтникъясад (plötńikjasad)
egressive плӧтниксяньыд (plötńikśańyd) плӧтникъяссяньыд (plötńikjasśańyd)
approximative плӧтникланьыд (plötńiklańyd) плӧтникъясланьыд (plötńikjaslańyd)
terminative плӧтникӧдзыд (plötńiködźyd) плӧтникъясӧдзыд (plötńikjasödźyd)
prolative I плӧтникӧдыд (plötńiködyd) плӧтникъясӧдыд (plötńikjasödyd)
II плӧтниктіыд (plötńiktiyd) плӧтникъястіыд (plötńikjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative плӧтникыс (plötńikys) плӧтникъясыс (plötńikjasys)
accusative I* плӧтникыс (plötńikys) плӧтникъясыс (plötńikjasys)
II* плӧтниксӧ (plötńiksö) плӧтникъяссӧ (plötńikjassö)
instrumental плӧтникнас (plötńiknas) плӧтникъяснас (plötńikjasnas)
comitative плӧтникыскӧд (plötńikysköd) плӧтникъясыскӧд (plötńikjasysköd)
caritive плӧтниктӧгыс (plötńiktögys) плӧтникъястӧгыс (plötńikjastögys)
consecutive плӧтникысла (plötńikysla) плӧтникъясысла (plötńikjasysla)
genitive плӧтникыслӧн (plötńikyslön) плӧтникъясыслӧн (plötńikjasyslön)
ablative плӧтникыслысь (plötńikyslyś) плӧтникъясыслысь (plötńikjasyslyś)
dative плӧтникыслы (plötńikysly) плӧтникъясыслы (plötńikjasysly)
inessive плӧтникас (plötńikas) плӧтникъясас (plötńikjasas)
elative плӧтниксьыс (plötńikśys) плӧтникъяссьыс (plötńikjasśys)
illative плӧтникас (plötńikas) плӧтникъясас (plötńikjasas)
egressive плӧтниксяньыс (plötńikśańys) плӧтникъяссяньыс (plötńikjasśańys)
approximative плӧтникланьыс (plötńiklańys) плӧтникъясланьыс (plötńikjaslańys)
terminative плӧтникӧдзыс (plötńiködźys) плӧтникъясӧдзыс (plötńikjasödźys)
prolative I плӧтникӧдыс (plötńiködys) плӧтникъясӧдыс (plötńikjasödys)
II плӧтниктіыс (plötńiktiys) плӧтникъястіыс (plötńikjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative плӧтникным (plötńiknym) плӧтникъясным (plötńikjasnym)
accusative I* плӧтникным (plötńiknym) плӧтникъясным (plötńikjasnym)
II* плӧтникнымӧ (plötńiknymö) плӧтникъяснымӧ (plötńikjasnymö)
instrumental плӧтникнаным (plötńiknanym) плӧтникъяснаным (plötńikjasnanym)
comitative плӧтникнымкӧд (plötńiknymköd) плӧтникъяснымкӧд (plötńikjasnymköd)
caritive плӧтниктӧгным (plötńiktögnym) плӧтникъястӧгным (plötńikjastögnym)
consecutive плӧтникнымла (plötńiknymla) плӧтникъяснымла (plötńikjasnymla)
genitive плӧтникнымлӧн (plötńiknymlön) плӧтникъяснымлӧн (plötńikjasnymlön)
ablative плӧтникнымлысь (plötńiknymlyś) плӧтникъяснымлысь (plötńikjasnymlyś)
dative плӧтникнымлы (plötńiknymly) плӧтникъяснымлы (plötńikjasnymly)
inessive плӧтниканым (plötńikanym) плӧтникъясаным (plötńikjasanym)
elative плӧтниксьыным (plötńikśynym) плӧтникъяссьыным (plötńikjasśynym)
illative плӧтниканым (plötńikanym) плӧтникъясаным (plötńikjasanym)
egressive плӧтниксяньным (plötńikśańnym) плӧтникъяссяньным (plötńikjasśańnym)
approximative плӧтникланьным (plötńiklańnym) плӧтникъясланьным (plötńikjaslańnym)
terminative плӧтникӧдзным (plötńiködźnym) плӧтникъясӧдзным (plötńikjasödźnym)
prolative I плӧтникӧдным (plötńiködnym) плӧтникъясӧдным (plötńikjasödnym)
II плӧтниктіным (plötńiktinym) плӧтникъястіным (plötńikjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative плӧтникныд (plötńiknyd) плӧтникъясныд (plötńikjasnyd)
accusative I* плӧтникныд (plötńiknyd) плӧтникъясныд (plötńikjasnyd)
II* плӧтникнытӧ (plötńiknytö) плӧтникъяснытӧ (plötńikjasnytö)
instrumental плӧтникнаныд (plötńiknanyd) плӧтникъяснаныд (plötńikjasnanyd)
comitative плӧтникныдкӧд (plötńiknydköd) плӧтникъясныдкӧд (plötńikjasnydköd)
caritive плӧтниктӧгныд (plötńiktögnyd) плӧтникъястӧгныд (plötńikjastögnyd)
consecutive плӧтникныдла (plötńiknydla) плӧтникъясныдла (plötńikjasnydla)
genitive плӧтникныдлӧн (plötńiknydlön) плӧтникъясныдлӧн (plötńikjasnydlön)
ablative плӧтникныдлысь (plötńiknydlyś) плӧтникъясныдлысь (plötńikjasnydlyś)
dative плӧтникныдлы (plötńiknydly) плӧтникъясныдлы (plötńikjasnydly)
inessive плӧтниканыд (plötńikanyd) плӧтникъясаныд (plötńikjasanyd)
elative плӧтниксьыныд (plötńikśynyd) плӧтникъяссьыныд (plötńikjasśynyd)
illative плӧтниканыд (plötńikanyd) плӧтникъясаныд (plötńikjasanyd)
egressive плӧтниксяньныд (plötńikśańnyd) плӧтникъяссяньныд (plötńikjasśańnyd)
approximative плӧтникланьныд (plötńiklańnyd) плӧтникъясланьныд (plötńikjaslańnyd)
terminative плӧтникӧдзныд (plötńiködźnyd) плӧтникъясӧдзныд (plötńikjasödźnyd)
prolative I плӧтникӧдныд (plötńiködnyd) плӧтникъясӧдныд (plötńikjasödnyd)
II плӧтниктіныд (plötńiktinyd) плӧтникъястіныд (plötńikjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative плӧтникныс (plötńiknys) плӧтникъясныс (plötńikjasnys)
accusative I* плӧтникныс (plötńiknys) плӧтникъясныс (plötńikjasnys)
II* плӧтникнысӧ (plötńiknysö) плӧтникъяснысӧ (plötńikjasnysö)
instrumental плӧтникнаныс (plötńiknanys) плӧтникъяснаныс (plötńikjasnanys)
comitative плӧтникнымкӧс (plötńiknymkös) плӧтникъяснымкӧс (plötńikjasnymkös)
caritive плӧтниктӧгныс (plötńiktögnys) плӧтникъястӧгныс (plötńikjastögnys)
consecutive плӧтникнысла (plötńiknysla) плӧтникъяснысла (plötńikjasnysla)
genitive плӧтникныслӧн (plötńiknyslön) плӧтникъясныслӧн (plötńikjasnyslön)
ablative плӧтникныслысь (plötńiknyslyś) плӧтникъясныслысь (plötńikjasnyslyś)
dative плӧтникныслы (plötńiknysly) плӧтникъясныслы (plötńikjasnysly)
inessive плӧтниканыс (plötńikanys) плӧтникъясаныс (plötńikjasanys)
elative плӧтниксьыныс (plötńikśynys) плӧтникъяссьыныс (plötńikjasśynys)
illative плӧтниканыс (plötńikanys) плӧтникъясаныс (plötńikjasanys)
egressive плӧтниксяньныс (plötńikśańnys) плӧтникъяссяньныс (plötńikjasśańnys)
approximative плӧтникланьныс (plötńiklańnys) плӧтникъясланьныс (plötńikjaslańnys)
terminative плӧтникӧдзныс (plötńiködźnys) плӧтникъясӧдзныс (plötńikjasödźnys)
prolative I плӧтникӧдныс (plötńiködnys) плӧтникъясӧдныс (plötńikjasödnys)
II плӧтниктіныс (plötńiktinys) плӧтникъястіныс (plötńikjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 16