пловка

Bulgarian

Самец на пловка зеленоглавка

Etymology

плу́вам (plúvam, “to swim, to float”) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɫɔfkɐ]

Noun

пло́вка • (plóvka) f (masculine пловъ́к)

1. (literally) floater, flotsam

   Synonym: плю́то (pljúto)

2. (dialectal) female equivalent of пловъ́к (plovǎ́k): duck, anatid

   Synonyms: па́тица (pática), (dialectal) ма́ница (mánica), (dialectal) у́тка (útka), (dialectal) ша́тка (šátka)

3. (particularly) female equivalent of пловъ́к (plovǎ́k): mallard (Anas platyrhynchos)

   Synonyms: зеленогла́ва па́тица (zelenogláva pática), зелегла́вка (zeleglávka)

Inflection

Declension of пло́вка

	singular	plural
indefinite	пло́вка plóvka	пло́вки plóvki
definite	пло́вката plóvkata	пло́вките plóvkite
vocative form	пло́вко plóvko	пло́вки plóvki

Alternative forms

• плу́вка (plúvka) — regional

Hyponyms

• пло́вка зеленогла́вка (plóvka zelenoglávka, “mallard, Anas platyrhynchos”)

Related terms

• плуве́ц m (pluvéc), плувки́ня f (pluvkínja, “swimmer”)
• пла́вей (plávej, “alluvium”)

References

• “пловка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Nayden Gerov, Тодор Панчев (1901) “пло́вка”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 4, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 44