Jump to content

пивиысь

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

From пи (pi, son) +‎ виысь (viyś, killer).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpiʋiɯɕ/, [ˈpiʋiɯ̈ɕ]
  • Hyphenation: пи‧ви‧ысь

Noun

[edit]

пивиысь (piviyś)

  1. filicide (someone who kills one's son)

Declension

[edit]
Declension of пивиысь (stem: пивиысь-)
singular plural
nominative пивиысь (piviyś) пивиысьяс (piviyśjas)
accusative I* пивиысь (piviyś) пивиысьяс (piviyśjas)
II* пивиысьӧс (piviyśös) пивиысьясӧс (piviyśjasös)
instrumental пивиысьӧн (piviyśön) пивиысьясӧн (piviyśjasön)
comitative пивиыськӧд (piviyśköd) пивиысьяскӧд (piviyśjasköd)
caritive пивиысьтӧг (piviyśtög) пивиысьястӧг (piviyśjastög)
consecutive пивиысьла (piviyśla) пивиысьясла (piviyśjasla)
genitive пивиысьлӧн (piviyślön) пивиысьяслӧн (piviyśjaslön)
ablative пивиысьлысь (piviyślyś) пивиысьяслысь (piviyśjaslyś)
dative пивиысьлы (piviyśly) пивиысьяслы (piviyśjasly)
inessive пивиысьын (piviyśyn) пивиысьясын (piviyśjasyn)
elative пивиысьысь (piviyśyś) пивиысьясысь (piviyśjasyś)
illative пивиысьӧ (piviyśö) пивиысьясӧ (piviyśjasö)
egressive пивиысьсянь (piviyśśań) пивиысьяссянь (piviyśjasśań)
approximative пивиысьлань (piviyślań) пивиысьяслань (piviyśjaslań)
terminative пивиысьӧдз (piviyśödź) пивиысьясӧдз (piviyśjasödź)
prolative I пивиысьӧд (piviyśöd) пивиысьясӧд (piviyśjasöd)
II пивиысьті (piviyśti) пивиысьясті (piviyśjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of пивиысь
First person singular
singular plural
nominative пивиысьӧй (piviyśöj) пивиысьясӧй (piviyśjasöj)
accusative I* пивиысьӧй (piviyśöj) пивиысьясӧй (piviyśjasöj)
II* пивиысьӧс (piviyśös) пивиысьясӧс (piviyśjasös)
instrumental пивиысьнам (piviyśnam) пивиысьяснам (piviyśjasnam)
comitative пивиысьӧйкӧд (piviyśöjköd) пивиысьясӧйкӧд (piviyśjasöjköd)
caritive пивиысьтӧгым (piviyśtögym) пивиысьястӧгым (piviyśjastögym)
consecutive пивиысьӧйла (piviyśöjla) пивиысьясӧйла (piviyśjasöjla)
genitive пивиысьӧйлӧн (piviyśöjlön) пивиысьясӧйлӧн (piviyśjasöjlön)
ablative пивиысьӧйлысь (piviyśöjlyś) пивиысьясӧйлысь (piviyśjasöjlyś)
dative пивиысьӧйлы (piviyśöjly) пивиысьясӧйлы (piviyśjasöjly)
inessive пивиысям (piviyśam) пивиысьясам (piviyśjasam)
elative пивиысьсьым (piviyśśym) пивиысьяссьым (piviyśjasśym)
illative пивиысям (piviyśam) пивиысьясам (piviyśjasam)
egressive пивиысьсяньым (piviyśśańym) пивиысьяссяньым (piviyśjasśańym)
approximative пивиысьланьым (piviyślańym) пивиысьясланьым (piviyśjaslańym)
terminative пивиысьӧдзым (piviyśödźym) пивиысьясӧдзым (piviyśjasödźym)
prolative I пивиысьӧдым (piviyśödym) пивиысьясӧдым (piviyśjasödym)
II пивиысьтіым (piviyśtiym) пивиысьястіым (piviyśjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative пивиысьыд (piviyśyd) пивиысьясыд (piviyśjasyd)
accusative I* пивиысьыд (piviyśyd) пивиысьясыд (piviyśjasyd)
II* пивиысьтӧ (piviyśtö) пивиысьястӧ (piviyśjastö)
instrumental пивиысьнад (piviyśnad) пивиысьяснад (piviyśjasnad)
comitative пивиысьыдкӧд (piviyśydköd) пивиысьясыдкӧд (piviyśjasydköd)
caritive пивиысьтӧгыд (piviyśtögyd) пивиысьястӧгыд (piviyśjastögyd)
consecutive пивиысьыдла (piviyśydla) пивиысьясыдла (piviyśjasydla)
genitive пивиысьыдлӧн (piviyśydlön) пивиысьясыдлӧн (piviyśjasydlön)
ablative пивиысьыдлысь (piviyśydlyś) пивиысьясыдлысь (piviyśjasydlyś)
dative пивиысьыдлы (piviyśydly) пивиысьясыдлы (piviyśjasydly)
inessive пивиысяд (piviyśad) пивиысьясад (piviyśjasad)
elative пивиысьсьыд (piviyśśyd) пивиысьяссьыд (piviyśjasśyd)
illative пивиысяд (piviyśad) пивиысьясад (piviyśjasad)
egressive пивиысьсяньыд (piviyśśańyd) пивиысьяссяньыд (piviyśjasśańyd)
approximative пивиысьланьыд (piviyślańyd) пивиысьясланьыд (piviyśjaslańyd)
terminative пивиысьӧдзыд (piviyśödźyd) пивиысьясӧдзыд (piviyśjasödźyd)
prolative I пивиысьӧдыд (piviyśödyd) пивиысьясӧдыд (piviyśjasödyd)
II пивиысьтіыд (piviyśtiyd) пивиысьястіыд (piviyśjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative пивиысьыс (piviyśys) пивиысьясыс (piviyśjasys)
accusative I* пивиысьыс (piviyśys) пивиысьясыс (piviyśjasys)
II* пивиысьсӧ (piviyśsö) пивиысьяссӧ (piviyśjassö)
instrumental пивиысьнас (piviyśnas) пивиысьяснас (piviyśjasnas)
comitative пивиысьыскӧд (piviyśysköd) пивиысьясыскӧд (piviyśjasysköd)
caritive пивиысьтӧгыс (piviyśtögys) пивиысьястӧгыс (piviyśjastögys)
consecutive пивиысьысла (piviyśysla) пивиысьясысла (piviyśjasysla)
genitive пивиысьыслӧн (piviyśyslön) пивиысьясыслӧн (piviyśjasyslön)
ablative пивиысьыслысь (piviyśyslyś) пивиысьясыслысь (piviyśjasyslyś)
dative пивиысьыслы (piviyśysly) пивиысьясыслы (piviyśjasysly)
inessive пивиысяс (piviyśas) пивиысьясас (piviyśjasas)
elative пивиысьсьыс (piviyśśys) пивиысьяссьыс (piviyśjasśys)
illative пивиысяс (piviyśas) пивиысьясас (piviyśjasas)
egressive пивиысьсяньыс (piviyśśańys) пивиысьяссяньыс (piviyśjasśańys)
approximative пивиысьланьыс (piviyślańys) пивиысьясланьыс (piviyśjaslańys)
terminative пивиысьӧдзыс (piviyśödźys) пивиысьясӧдзыс (piviyśjasödźys)
prolative I пивиысьӧдыс (piviyśödys) пивиысьясӧдыс (piviyśjasödys)
II пивиысьтіыс (piviyśtiys) пивиысьястіыс (piviyśjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative пивиысьным (piviyśnym) пивиысьясным (piviyśjasnym)
accusative I* пивиысьным (piviyśnym) пивиысьясным (piviyśjasnym)
II* пивиысьнымӧ (piviyśnymö) пивиысьяснымӧ (piviyśjasnymö)
instrumental пивиысьнаным (piviyśnanym) пивиысьяснаным (piviyśjasnanym)
comitative пивиысьнымкӧд (piviyśnymköd) пивиысьяснымкӧд (piviyśjasnymköd)
caritive пивиысьтӧгным (piviyśtögnym) пивиысьястӧгным (piviyśjastögnym)
consecutive пивиысьнымла (piviyśnymla) пивиысьяснымла (piviyśjasnymla)
genitive пивиысьнымлӧн (piviyśnymlön) пивиысьяснымлӧн (piviyśjasnymlön)
ablative пивиысьнымлысь (piviyśnymlyś) пивиысьяснымлысь (piviyśjasnymlyś)
dative пивиысьнымлы (piviyśnymly) пивиысьяснымлы (piviyśjasnymly)
inessive пивиысяным (piviyśanym) пивиысьясаным (piviyśjasanym)
elative пивиысьсьыным (piviyśśynym) пивиысьяссьыным (piviyśjasśynym)
illative пивиысяным (piviyśanym) пивиысьясаным (piviyśjasanym)
egressive пивиысьсяньным (piviyśśańnym) пивиысьяссяньным (piviyśjasśańnym)
approximative пивиысьланьным (piviyślańnym) пивиысьясланьным (piviyśjaslańnym)
terminative пивиысьӧдзным (piviyśödźnym) пивиысьясӧдзным (piviyśjasödźnym)
prolative I пивиысьӧдным (piviyśödnym) пивиысьясӧдным (piviyśjasödnym)
II пивиысьтіным (piviyśtinym) пивиысьястіным (piviyśjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative пивиысьныд (piviyśnyd) пивиысьясныд (piviyśjasnyd)
accusative I* пивиысьныд (piviyśnyd) пивиысьясныд (piviyśjasnyd)
II* пивиысьнытӧ (piviyśnytö) пивиысьяснытӧ (piviyśjasnytö)
instrumental пивиысьнаныд (piviyśnanyd) пивиысьяснаныд (piviyśjasnanyd)
comitative пивиысьныдкӧд (piviyśnydköd) пивиысьясныдкӧд (piviyśjasnydköd)
caritive пивиысьтӧгныд (piviyśtögnyd) пивиысьястӧгныд (piviyśjastögnyd)
consecutive пивиысьныдла (piviyśnydla) пивиысьясныдла (piviyśjasnydla)
genitive пивиысьныдлӧн (piviyśnydlön) пивиысьясныдлӧн (piviyśjasnydlön)
ablative пивиысьныдлысь (piviyśnydlyś) пивиысьясныдлысь (piviyśjasnydlyś)
dative пивиысьныдлы (piviyśnydly) пивиысьясныдлы (piviyśjasnydly)
inessive пивиысяныд (piviyśanyd) пивиысьясаныд (piviyśjasanyd)
elative пивиысьсьыныд (piviyśśynyd) пивиысьяссьыныд (piviyśjasśynyd)
illative пивиысяныд (piviyśanyd) пивиысьясаныд (piviyśjasanyd)
egressive пивиысьсяньныд (piviyśśańnyd) пивиысьяссяньныд (piviyśjasśańnyd)
approximative пивиысьланьныд (piviyślańnyd) пивиысьясланьныд (piviyśjaslańnyd)
terminative пивиысьӧдзныд (piviyśödźnyd) пивиысьясӧдзныд (piviyśjasödźnyd)
prolative I пивиысьӧдныд (piviyśödnyd) пивиысьясӧдныд (piviyśjasödnyd)
II пивиысьтіныд (piviyśtinyd) пивиысьястіныд (piviyśjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative пивиысьныс (piviyśnys) пивиысьясныс (piviyśjasnys)
accusative I* пивиысьныс (piviyśnys) пивиысьясныс (piviyśjasnys)
II* пивиысьнысӧ (piviyśnysö) пивиысьяснысӧ (piviyśjasnysö)
instrumental пивиысьнаныс (piviyśnanys) пивиысьяснаныс (piviyśjasnanys)
comitative пивиысьнымкӧс (piviyśnymkös) пивиысьяснымкӧс (piviyśjasnymkös)
caritive пивиысьтӧгныс (piviyśtögnys) пивиысьястӧгныс (piviyśjastögnys)
consecutive пивиысьнысла (piviyśnysla) пивиысьяснысла (piviyśjasnysla)
genitive пивиысьныслӧн (piviyśnyslön) пивиысьясныслӧн (piviyśjasnyslön)
ablative пивиысьныслысь (piviyśnyslyś) пивиысьясныслысь (piviyśjasnyslyś)
dative пивиысьныслы (piviyśnysly) пивиысьясныслы (piviyśjasnysly)
inessive пивиысяныс (piviyśanys) пивиысьясаныс (piviyśjasanys)
elative пивиысьсьыныс (piviyśśynys) пивиысьяссьыныс (piviyśjasśynys)
illative пивиысяныс (piviyśanys) пивиысьясаныс (piviyśjasanys)
egressive пивиысьсяньныс (piviyśśańnys) пивиысьяссяньныс (piviyśjasśańnys)
approximative пивиысьланьныс (piviyślańnys) пивиысьясланьныс (piviyśjaslańnys)
terminative пивиысьӧдзныс (piviyśödźnys) пивиысьясӧдзныс (piviyśjasödźnys)
prolative I пивиысьӧдныс (piviyśödnys) пивиысьясӧдныс (piviyśjasödnys)
II пивиысьтіныс (piviyśtinys) пивиысьястіныс (piviyśjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 30