переносица

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pʲɪrʲɪˈnosʲɪt͡sə]

Noun

[edit]

перено́сица (perenósicaf inan (genitive перено́сицы, nominative plural перено́сицы, genitive plural перено́сиц)

  1. (anatomy) bridge of the nose
    • 1886, Антон Чехов, Аптекарша; English translation from Constance Garnett, transl., The Chemist's Wife, 1916:
      Жадная блоха впилась ему в переносицу, но он этого не чувствует и даже улыбается, так как ему снится, будто все в городе кашляют и непрерывно покупают у него капли датского короля.
      Žadnaja bloxa vpilasʹ jemu v perenosicu, no on etovo ne čuvstvujet i daže ulybajetsja, tak kak jemu snitsja, budto vse v gorode kašljajut i nepreryvno pokupajut u nevo kapli datskovo korolja.
      A greedy flea was stabbing the bridge of his nose, but he did not feel it, and was positively smiling, for he was dreaming that every one in the town had a cough, and was buying from him the King of Denmark's cough-drops.

Declension

[edit]