первозданний
See also: первозданный
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Russian первозда́нный (pervozdánnyj). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]первозда́нний • (pervozdánnyj) (adverb первозда́нно, abstract noun первозда́нність)
- primordial
- Synonym: пе́рві́сний (pérvísnyj)
- pristine, original (unchanged from its initial condition)
- Synonym: неза́йманий (nezájmanyj)
- зберіга́ти свій первозда́нний ви́гляд ― zberiháty svij pervozdánnyj výhljad ― to preserve its original appearance
Declension
[edit]Declension of первозда́нний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | первозда́нний pervozdánnyj |
первозда́нне pervozdánne |
первозда́нна pervozdánna |
первозда́нні pervozdánni | |
| genitive | первозда́нного pervozdánnoho |
первозда́нної pervozdánnoji |
первозда́нних pervozdánnyx | ||
| dative | первозда́нному pervozdánnomu |
первозда́нній pervozdánnij |
первозда́нним pervozdánnym | ||
| accusative | animate | первозда́нного pervozdánnoho |
первозда́нне pervozdánne |
первозда́нну pervozdánnu |
первозда́нних pervozdánnyx |
| inanimate | первозда́нний pervozdánnyj |
первозда́нні pervozdánni | |||
| instrumental | первозда́нним pervozdánnym |
первозда́нною pervozdánnoju |
первозда́нними pervozdánnymy | ||
| locative | первозда́нному, первозда́ннім pervozdánnomu, pervozdánnim |
первозда́нній pervozdánnij |
первозда́нних pervozdánnyx | ||
References
[edit]- Shyrokov, V. A., editor (2021), “первозданний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “первозданний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1975), “первозданний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 120
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “первозданний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “первозданний”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “первозданний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “первозданний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)