паркетный

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

парке́т (parkét) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

парке́тный (parkétnyj)

  1. (relational) parquet
    • 1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter VIII, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:
      В до́ме у городско́го головы́ па́хло неда́вно натёртыми парке́тными пола́ми и ещё че́м-то, е́ле заме́тно, прия́тно-съестны́м.
      V dóme u gorodskóvo golový páxlo nedávno natjórtymi parkétnymi polámi i ješčó čém-to, jéle zamétno, prijátno-sʺjestným.
      In the Mayor's house a smell of freshly-waxed parquet floors mingled with a barely perceptible and yet pleasant odour of food.

Declension

[edit]