папироса
Jump to navigation
Jump to search
Kildin Sami
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian папиро́са (papirósa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]папироса (papirosa)
Inflection
[edit]This noun needs an inflection-table template.
Further reading
[edit]- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “papiros”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
- T. I. Itkonen (1958) “papiros”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary][2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 923
- A. Antonova, E. Sheller (2021) “папироса”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
Russian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Polish papieros, from papier (“paper”) fused with Spanish cigarros.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]папиро́са • (papirósa) f inan (genitive папиро́сы, nominative plural папиро́сы, genitive plural папиро́с, relational adjective папиро́сный, diminutive папиро́ска)
- papirosa (strong Russian cigarette made with dark tobacco, no filter)
- 1925, Михаил Булгаков, “Глава 2. Цветной завиток”, in Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:
- На крыльце он долго искал в карманах спичек, хлопая себя по бокам, нашёл и тронулся по улице с незажжённой папиросой во рту.
- Na krylʹce on dolgo iskal v karmanax spiček, xlopaja sebja po bokam, našól i tronulsja po ulice s nezažžónnoj papirosoj vo rtu.
- On the porch he searched in his pockets for some matches, patting his sides, found them eventually and set off down the street with an unlit cigarette in his mouth.
Declension
[edit]Declension of папиро́са (inan fem-form hard-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | папиро́са papirósa |
папиро́сы papirósy |
genitive | папиро́сы papirósy |
папиро́с papirós |
dative | папиро́се papiróse |
папиро́сам papirósam |
accusative | папиро́су papirósu |
папиро́сы papirósy |
instrumental | папиро́сой, папиро́сою papirósoj, papirósoju |
папиро́сами papirósami |
prepositional | папиро́се papiróse |
папиро́сах papirósax |
Synonyms
[edit]- сигаре́та (sigaréta) (a usual cigarette)
Descendants
[edit]Categories:
- Kildin Sami terms borrowed from Russian
- Kildin Sami terms derived from Russian
- Kildin Sami terms with IPA pronunciation
- Kildin Sami lemmas
- Kildin Sami nouns
- sjd:Smoking
- sjd:Tobacco
- Russian terms borrowed from Polish
- Russian terms derived from Polish
- Russian terms derived from Spanish
- Russian 4-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian terms with quotations
- Russian hard-stem feminine-form nouns
- Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- ru:Tobacco