папаха

Russian

Alternative forms

• папа́х (papáx) — dialectal

Etymology

Of Turkic origin: compare Ottoman Turkish پاپاق (papak), Azerbaijani papaq.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈpaxə]

Noun

папа́ха • (papáxa) f inan (genitive папа́хи, nominative plural папа́хи, genitive plural папа́х)

1. papakha, calpac

Declension

Declension of папа́ха (inan fem-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	папа́ха papáxa	папа́хи papáxi
genitive	папа́хи papáxi	папа́х papáx
dative	папа́хе papáxe	папа́хам papáxam
accusative	папа́ху papáxu	папа́хи papáxi
instrumental	папа́хой, папа́хою papáxoj, papáxoju	папа́хами papáxami
prepositional	папа́хе papáxe	папа́хах papáxax

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “папаха”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Ukrainian

Etymology

Of Turkic origin: compare Ottoman Turkish پاپاق (papak), Azerbaijani papaq.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈpaxɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

папа́ха • (papáxa) f inan (genitive папа́хи, nominative plural папа́хи, genitive plural папа́х)

1. papakha, calpac

Declension

Declension of папа́ха (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	папа́ха papáxa	папа́хи papáxy
genitive	папа́хи papáxy	папа́х papáx
dative	папа́сі papási	папа́хам papáxam
accusative	папа́ху papáxu	папа́хи papáxy
instrumental	папа́хою papáxoju	папа́хами papáxamy
locative	папа́сі papási	папа́хах papáxax
vocative	папа́хо papáxo	папа́хи papáxy

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “папаха”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “папаха”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN