ошаҡсы
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]From ошаҡ (oşaq, “snitching; slander”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).
Compare to Chulym ужақчы (“gossip monger”).
Noun
[edit]ошаҡсы • (oşaqsı)
- (disapproving) tattletale, informer, snitch
- Ләкин Римда ялағайҙар менән ошаҡсылар арҡаһында Сенат менән мөнәсәбәттәре тиҙ арала боҙола.
- Ləkin Rimda yalağayźar menən oşaqsılar arqahında Senat menən mönəsəbəttəre tiź arala boźola.
- In Rome, however, his relations with the Senate deteriorate soon because of adulators and informers.
Declension
[edit]Declension of ошаҡсы (oşaqsı)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | ошаҡсы (oşaqsı) | ошаҡсылар (oşaqsılar) |
| definite genitive | ошаҡсының (oşaqsınıñ) | ошаҡсыларҙың (oşaqsılarźıñ) |
| dative | ошаҡсыға (oşaqsığa) | ошаҡсыларға (oşaqsılarğa) |
| definite accusative | ошаҡсыны (oşaqsını) | ошаҡсыларҙы (oşaqsılarźı) |
| locative | ошаҡсыла (oşaqsıla) | ошаҡсыларҙа (oşaqsılarźa) |
| ablative | ошаҡсынан (oşaqsınan) | ошаҡсыларҙан (oşaqsılarźan) |