оцовщина

Pannonian Rusyn

Etymology

From оцов (ocov) +‎ -щина (-ščina). Compare Ukrainian ба́тьківщина (bátʹkivščyna), dialectal вітці́вщина (vitcívščyna) and отці́вщина (otcívščyna). For sense 2, compare Polish ojczyzna.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔt͡sɔvˈʃt͡ʃina]
• Rhymes: -ina
• Hyphenation: о‧цов‧щи‧на

Noun

оцовщина (ocovščina) f

1. fatherland, motherland, homeland
2. paternal inheritance

Declension

Declension of оцовщина

	singular	plural
nominative	оцовщина ocovščina	оцовщини ocovščini
genitive	оцовщини ocovščini	оцовщинох ocovščinox
dative	оцовщини ocovščini	оцовщином ocovščinom
accusative	оцовщину ocovščinu	оцовщини ocovščini
instrumental	оцовщину ocovščinu	оцовщинами ocovščinami
locative	оцовщини ocovščini	оцовщинох ocovščinox
vocative	оцовщино ocovščino	оцовщини ocovščini

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “оцовщина”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “fatherland”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 111