отколе

Bulgarian

Etymology

Univerbation of от (ot) +‎ коле (kole).

Pronunciation

• IPA^(key): [otˈkɔlɛ]

Adverb

отко́ле • (otkóle)

1. (poetic) auld lang syne

   Synonyms: отда́вна (otdávna), ла́ни (láni)

Derived terms

• отко́лешен (otkólešen, “long past”)
• отко́лева (otkóleva), изотко́ле (izotkóle)

References

• “отколе”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “отколе”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “отколе”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 962

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐtˈkolʲe]

Adverb

отко́ле • (otkóle)

1. (dated) since when; since

   Synonyms: с каки́х по́р (s kakíx pór), с тех по́р как (s tex pór kak)

2. (dated) from where

   Synonym: отку́да (otkúda)