осавул

Ukrainian

Etymology

From a Turkic language; compare Azerbaijani yasavul (“commander”). Ultimately from Middle Mongol ᠵᠠᠰᠠᠭᠤᠯ (ǰasaɣul).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔsɐˈwuɫ]

Noun

осаву́л • (osavúl) m pers (genitive осаву́ла, nominative plural осаву́ли, genitive plural осаву́лів, relational adjective осаву́лів or осаву́льський)

1. (military, historical) an elective Cossack captain, esaul
2. (military, historical) Cossack captain, esaul (as a rank in the Russian Empire)
3. (rare, historical) steward (managing landowner’s manor)

   Synonym: осаву́ла (osavúla)

Declension

Declension of осаву́л (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	осаву́л osavúl	осаву́ли osavúly
genitive	осаву́ла osavúla	осаву́лів osavúliv
dative	осаву́лові, осаву́лу osavúlovi, osavúlu	осаву́лам osavúlam
accusative	осаву́ла osavúla	осаву́лів osavúliv
instrumental	осаву́лом osavúlom	осаву́лами osavúlamy
locative	осаву́лові, осаву́лі osavúlovi, osavúli	осаву́лах osavúlax
vocative	осаву́ле osavúle	осаву́ли osavúly

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “осаву́л”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “осавул”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “осавул”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN