ортакъчы
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]From ортакъ (ortaq) + -чы (-çı).
Noun
[edit]ортакъчы • (ortaqçı)
Declension
[edit]Declension of ортакъчы (ortaqçı)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | ортакъчы (ortaqçı) | ортакъчылар (ortaqçılar) |
| accusative | ортакъчыны (ortaqçını) | ортакъчыланы (ortaqçılanı) |
| dative | ортакъчыгъа (ortaqçığa) | ортакъчылагъа (ortaqçılağa) |
| locative | ортакъчыда (ortaqçıda) | ортакъчыларда (ortaqçılarda) |
| ablative | ортакъчыдан (ortaqçıdan) | ортакъчылардан (ortaqçılardan) |
| genitive | ортакъчыны (ortaqçını) | ортакъчыланы (ortaqçılanı) |
Possessive forms of ортакъчы (ortaqçı)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | ортакъчыым (ortaqçıım) | ортакъчыларым (ortaqçılarım) |
| accusative | ортакъчыымны (ortaqçıımnı) | ортакъчыларымны (ortaqçılarımnı) |
| dative | ортакъчыымгъа (ortaqçıımğa) | ортакъчыларыма (ortaqçılarıma) |
| locative | ортакъчыымда (ortaqçıımda) | ортакъчыларымда (ortaqçılarımda) |
| ablative | ортакъчыымдан (ortaqçıımdan) | ортакъчыларымдан (ortaqçılarımdan) |
| genitive | ортакъчыымны (ortaqçıımnı) | ортакъчыларымны (ortaqçılarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчыыбыз (ortaqçııbız) | ортакъчыларыбыз (ortaqçılarıbız) |
| accusative | ортакъчыыбызны (ortaqçııbıznı) | ортакъчыларыбызны (ortaqçılarıbıznı) |
| dative | ортакъчыыбызгъа (ortaqçııbızğa) | ортакъчыларыбызгъа (ortaqçılarıbızğa) |
| locative | ортакъчыыбызда (ortaqçııbızda) | ортакъчыларыбызда (ortaqçılarıbızda) |
| ablative | ортакъчыыбыздан (ortaqçııbızdan) | ортакъчыларыбыздан (ortaqçılarıbızdan) |
| genitive | ортакъчыыбызны (ortaqçııbıznı) | ортакъчыларыбызны (ortaqçılarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчыынгъ (ortaqçıınğ) | ортакъчыларынгъ (ortaqçılarınğ) |
| accusative | ортакъчыынгъны (ortaqçıınğnı) | ортакъчыларынгъны (ortaqçılarınğnı) |
| dative | ортакъчыынгъа (ortaqçıınğa) | ортакъчыларынгъа (ortaqçılarınğa) |
| locative | ортакъчыынгъда (ortaqçıınğda) | ортакъчыларынгъда (ortaqçılarınğda) |
| ablative | ортакъчыынгъдан (ortaqçıınğdan) | ортакъчыларынгъдан (ortaqçılarınğdan) |
| genitive | ортакъчыынгъны (ortaqçıınğnı) | ортакъчыларынгъны (ortaqçılarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчыыгъыз (ortaqçıığız) | ортакъчыларыгъыз (ortaqçılarığız) |
| accusative | ортакъчыыгъызны (ortaqçıığıznı) | ортакъчыларыгъызны (ortaqçılarığıznı) |
| dative | ортакъчыыгъызгъа (ortaqçıığızğa) | ортакъчыларыгъызгъа (ortaqçılarığızğa) |
| locative | ортакъчыыгъызда (ortaqçıığızda) | ортакъчыларыгъызда (ortaqçılarığızda) |
| ablative | ортакъчыыгъыздан (ortaqçıığızdan) | ортакъчыларыбыздан (ortaqçılarıbızdan) |
| genitive | ортакъчыыгъызны (ortaqçıığıznı) | ортакъчыларыгъызны (ortaqçılarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | ортакъчыы (ortaqçıı) | ортакъчылары (ortaqçıları) |
| accusative | ортакъчыын (ortaqçıın) | ортакъчыларын (ortaqçıların) |
| dative | ортакъчыына (ortaqçıına) | ортакъчыларына (ortaqçılarına) |
| locative | ортакъчыында (ortaqçıında) | ортакъчыларында (ortaqçılarında) |
| ablative | ортакъчыындан (ortaqçıından) | ортакъчыларындан (ortaqçılarından) |
| genitive | ортакъчыыны (ortaqçıını) | ортакъчыларыны (ortaqçılarını) |
Derived terms
[edit]- ортакъчылыкъ (ortaqçılıq)
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “ортакъчы”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН