опуститися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From опусти́ти (opustýty) + -ся (-sja). Compare Russian опусти́ться (opustítʹsja), Belarusian апусці́цца (apuscícca), Polish opuścić się.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]опусти́тися • (opustýtysja) pf (imperfective опуска́тися)
- to go down, to descend, to dip, to drop, to lower oneself, to sink down (pass from a higher to a lower place)
- опусти́тися навпо́чіпки ― opustýtysja navpóčipky ― to squat down
- опусти́тися на колі́на (literally, figuratively) ― opustýtysja na kolína ― to kneel down, to get down onto one's knees, to drop to one's knees
- опусти́тися навко́лішки (literally, figuratively) ― opustýtysja navkólišky ― to kneel down, to get down onto one's knees, to drop to one's knees
- to sink (become submerged)
- to let oneself go (allow oneself to become unkempt, overweight, etc.)
- passive of опусти́ти pf (opustýty)
Conjugation
[edit]Conjugation of опусти́тися, опусти́тись, опусти́ться (class 4c, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | опусти́тися, опусти́тись, опусти́ться opustýtysja, opustýtysʹ, opustýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | опусти́вшись opustývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | опущу́ся, опущу́сь opuščúsja, opuščúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | опу́стишся opústyšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | опу́ститься opústytʹsja |
| 1st plural ми |
— | опу́стимся, опу́стимося, опу́стимось opústymsja, opústymosja, opústymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | опу́ститеся, опу́ститесь opústytesja, opústytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | опу́стяться opústjatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | опусті́мся, опусті́мося, опусті́мось opustímsja, opustímosja, opustímosʹ |
| second-person | опусти́ся, опусти́сь opustýsja, opustýsʹ |
опусті́ться opustítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
опусти́вся, опусти́всь opustývsja, opustývsʹ |
опусти́лися, опусти́лись opustýlysja, opustýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
опусти́лася, опусти́лась opustýlasja, opustýlasʹ | |
| neuter воно |
опусти́лося, опусти́лось opustýlosja, opustýlosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “опуститися”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “опуститися”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “опуститися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “опуститися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “опуститися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “опуститися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)