одул

Even

Noun

одул (odul)

1. Yukaghir

References

• Cincius, V. I., Rišes, L. D. (1952) “юкагир”, in Русско-эвенский словарь [Russian–Even Dictionary], Moscow, page 689

Southern Yukaghir

Etymology

From Proto-Yukaghir *wont-. Cognates include Northern Yukaghir вадул (wadul).

Pronunciation

• IPA^(key): [oˈdul]
• Rhymes: -ul
• Hyphenation: одул

Noun

одул (odul) (attributive одун)

1. Yukaghir
   • 2007, M. I. Turpanova, Чолҕораадиэ [The Bunny]:

     Таат чолҕораадиэ одул титэ таат анньаай.

     Tāt čolhorādie odul tite tāt annʹāj.

     Then, the bunny spoke Yukaghir

     (literally, “Then, the bunny spoke like a Yukaghir.”)

Declension

Declension of одул

		Unpossessed		Possessed
		singular	plural	singular	plural
nominative		одул (odul)	одупэ (odupe)	одуги (odugi)	одупэги (odupegi)
predicative	long	одулэк (odulek)	одупэлэк (odupelek)
	short	одулэк (odulek)	одупэк (odupek)
accusative		одулгэлэ (odulgele)	одупэгэлэ (odupegele)	одудэйлэ (odudejle)	одупэдэйлэ (odupedejle)
instrumental		одулэ (odule)	одупэлэ (odupele)	одудэлэ (odudele)	одупэдэлэ (odupedele)
dative		одулҥин (odulŋin)	одупэҥин (odupeŋin)	одудин (odudin)	одупэдин (odupedin)
locative		одулгэ (odulge)	одупэгэ (odupege)	одудэгэ (odudege)	одупэдэгэ (odupedege)
ablative		одулгэт (odulget)	одупэгэт (odupeget)	одудэгэт (odudeget)	одупэдэгэт (odupedeget)
prolative		одулгэн (odulgen)	одупэгэн (odupegen)	одудэгэн (odudegen)	одупэдэгэн (odupedegen)
comitative		одулньэ (odulnʹe)	одупэньэ (odupenʹe)	одудэньэ (odudenʹe)	одупэдэньэ (odupedenʹe)

References

• I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 54
• Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 550