Calque of Russian опечатка (opečatka).
одрукі́вка • (odrukívka) f inan (genitive одрукі́вки, nominative plural одрукі́вки)