обчислюватися

Ukrainian

Etymology

From обчи́слювати (občýsljuvaty) +‎ -ся (-sja).

Pronunciation

IPA^(key): [ɔbˈt͡ʃɪsʲlʲʊʋɐtesʲɐ]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

обчи́слюватися • (občýsljuvatysja) impf

to be, to be counted, to be expressed, to number, to be reckoned (quantity)
Збитки компанії обчислюються сотнями мільйонів доларів.
Zbytky kompaniji občysljujutʹsja sotnjamy milʹjoniv dolariv.
The company's losses are in the hundreds of millions of dollars.
- 2023 November 4, “Зросла кількість жертв землетрусу в Непалі”, in Радіо Свобода‎^[1], archived from the original on 2023-11-05:
  Кількість поранених може обчислюватися сотнями, а кількість загиблих також може зрости.
  Kilʹkistʹ poranenyx može občysljuvatysja sotnjamy, a kilʹkistʹ zahyblyx takož može zrosty.
  The number of injured may be reckoned in the hundreds, and the number of dead may also rise.
passive of обчи́слювати impf (občýsljuvaty): to be calculated, to computed

Conjugation

Conjugation of обчи́слюватися, обчи́слюватись, обчи́слюваться (class 2a, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	обчи́слюватися, обчи́слюватись, обчи́слюваться občýsljuvatysja, občýsljuvatysʹ, občýsljuvatʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	обчи́слюючись občýsljujučysʹ	обчи́слювавшись občýsljuvavšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	—	—
2nd singular ти	—	—
3rd singular він / вона / воно	обчи́слюється občýsljujetʹsja	бу́де обчи́слюватися, бу́де обчи́слюватись, бу́де обчи́слюваться, обчи́слюватиметься búde občýsljuvatysja, búde občýsljuvatysʹ, búde občýsljuvatʹsja, občýsljuvatymetʹsja
1st plural ми	—	—
2nd plural ви	—	—
3rd plural вони	обчи́слюються občýsljujutʹsja	бу́дуть обчи́слюватися, бу́дуть обчи́слюватись, бу́дуть обчи́слюваться, обчи́слюватимуться búdutʹ občýsljuvatysja, búdutʹ občýsljuvatysʹ, búdutʹ občýsljuvatʹsja, občýsljuvatymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	—
second-person	—	—
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	обчи́слювався, обчи́слювавсь občýsljuvavsja, občýsljuvavsʹ	обчи́слювалися, обчи́слювались občýsljuvalysja, občýsljuvalysʹ
feminine я / ти / вона	обчи́слювалася, обчи́слювалась občýsljuvalasja, občýsljuvalasʹ
neuter воно	обчи́слювалося, обчи́слювалось občýsljuvalosja, občýsljuvalosʹ

References

Shyrokov, V. A., editor (2020), “обчислюватися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“обчислюватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)