облокотившись
Appearance
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Participle
[edit]облокоти́вшись • (oblokotívšisʹ)
- past adverbial perfective participle of облокоти́ться (oblokotítʹsja)
- 1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть VIII. Глава XIX”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:
- Вме́сто того́ что́бы идти́ в гости́ную, из кото́рой слышны́ бы́ли голоса́, он останови́лся на терра́се и, облокоти́вшись на пери́ла, стал смотре́ть на небо.
- Vmésto tovó štóby idtí v gostínuju, iz kotóroj slyšný býli golosá, on ostanovílsja na terráse i, oblokotívšisʹ na períla, stal smotrétʹ na nebo.
- Instead of going into the drawing room, where he heard voices, he stopped on the terrace, and leaning his elbows on the parapet, he gazed up at the sky.