нескончаемый
Appearance
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]несконча́емый • (neskončájemyj)
- interminable, never-ending
- 1847, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть первая. II”, in Хозяйка; English translation from Constance Garnett, transl., The Landlady, 1914:
- Поро́й, в мину́ту нея́сного созна́ния, мелька́ло в уме́ его́, что он осуждён жить в како́м-то дли́нном, несконча́емом сне, по́лном стра́нных, беспло́дных трево́г, борьбы́ и страда́ний.
- Porój, v minútu nejásnovo soznánija, melʹkálo v umé jevó, što on osuždjón žitʹ v kakóm-to dlínnom, neskončájemom sne, pólnom stránnyx, besplódnyx trevóg, borʹbý i stradánij.
- In moments when his mind was not clear, the thought flashed upon him that he was condemned to live in a long, unending dream, full of strange, fruitless agitations, struggles and sufferings.
Declension
[edit]Declension of несконча́емый (short class a)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | несконча́емый neskončájemyj |
несконча́емое neskončájemoje |
несконча́емая neskončájemaja |
несконча́емые neskončájemyje | |
genitive | несконча́емого neskončájemovo |
несконча́емой neskončájemoj |
несконча́емых neskončájemyx | ||
dative | несконча́емому neskončájemomu |
несконча́емой neskončájemoj |
несконча́емым neskončájemym | ||
accusative | animate | несконча́емого neskončájemovo |
несконча́емое neskončájemoje |
несконча́емую neskončájemuju |
несконча́емых neskončájemyx |
inanimate | несконча́емый neskončájemyj |
несконча́емые neskončájemyje | |||
instrumental | несконча́емым neskončájemym |
несконча́емой, несконча́емою neskončájemoj, neskončájemoju |
несконча́емыми neskončájemymi | ||
prepositional | несконча́емом neskončájemom |
несконча́емой neskončájemoj |
несконча́емых neskončájemyx | ||
short form | несконча́ем neskončájem |
несконча́емо neskončájemo |
несконча́ема neskončájema |
несконча́емы neskončájemy |
Related terms
[edit]- безысхо́дный (bezysxódnyj)