неприкритий
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From не- (ne-) + прикри́тий (prykrýtyj). Compare Russian неприкры́тый (neprikrýtyj), Belarusian непрыкры́ты (njeprykrýty).
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]неприкри́тий • (neprykrýtyj) (adverb неприкри́то, abstract noun неприкри́тість)
- uncovered (not covered or protected from the weather, etc.)
- (figuratively) overt, unconcealed, undisguised
- Synonyms: відве́ртий (vidvértyj), незамаско́ваний (nezamaskóvanyj), неприхо́ваний (nepryxóvanyj)
Declension
[edit]Declension of неприкри́тий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | неприкри́тий neprykrýtyj |
неприкри́те neprykrýte |
неприкри́та neprykrýta |
неприкри́ті neprykrýti | |
| genitive | неприкри́того neprykrýtoho |
неприкри́тої neprykrýtoji |
неприкри́тих neprykrýtyx | ||
| dative | неприкри́тому neprykrýtomu |
неприкри́тій neprykrýtij |
неприкри́тим neprykrýtym | ||
| accusative | animate | неприкри́того neprykrýtoho |
неприкри́те neprykrýte |
неприкри́ту neprykrýtu |
неприкри́тих neprykrýtyx |
| inanimate | неприкри́тий neprykrýtyj |
неприкри́ті neprykrýti | |||
| instrumental | неприкри́тим neprykrýtym |
неприкри́тою neprykrýtoju |
неприкри́тими neprykrýtymy | ||
| locative | неприкри́тому, неприкри́тім neprykrýtomu, neprykrýtim |
неприкри́тій neprykrýtij |
неприкри́тих neprykrýtyx | ||
Related terms
[edit]- прикрива́ння n (prykryvánnja)
- прикрива́ти impf (prykryváty), прикри́ти pf (prykrýty)
- прикрива́тися impf (prykryvátysja), прикри́тися pf (prykrýtysja)
- прикри́тий (prykrýtyj)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “неприкритий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “неприкритий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “неприкритий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “неприкритий”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “неприкритий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “неприкритий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “неприкритий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)