недосчитываться
Russian
[edit]Etymology
[edit]недосчи́тывать (nedosčítyvatʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]недосчи́тываться • (nedosčítyvatʹsja) impf (perfective недосчита́ться)
- to miss, to be short of
- они́ недосчи́тываются трои́х ― oní nedosčítyvajutsja troíx ― they are missing three; three are found missing
- он недосчи́тывается пяти́десяти рубле́й ― on nedosčítyvajetsja pjatídesjati rubléj ― he is finding he is fifty roubles short
- passive of недосчи́тывать (nedosčítyvatʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of недосчи́тываться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | недосчи́тываться nedosčítyvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | недосчи́тывающийся nedosčítyvajuščijsja |
недосчи́тывавшийся nedosčítyvavšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | недосчи́тываясь nedosčítyvajasʹ |
недосчи́тывавшись nedosčítyvavšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | недосчи́тываюсь nedosčítyvajusʹ |
бу́ду недосчи́тываться búdu nedosčítyvatʹsja |
| 2nd singular (ты) | недосчи́тываешься nedosčítyvaješʹsja |
бу́дешь недосчи́тываться búdešʹ nedosčítyvatʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | недосчи́тывается nedosčítyvajetsja |
бу́дет недосчи́тываться búdet nedosčítyvatʹsja |
| 1st plural (мы) | недосчи́тываемся nedosčítyvajemsja |
бу́дем недосчи́тываться búdem nedosčítyvatʹsja |
| 2nd plural (вы) | недосчи́тываетесь nedosčítyvajetesʹ |
бу́дете недосчи́тываться búdete nedosčítyvatʹsja |
| 3rd plural (они́) | недосчи́тываются nedosčítyvajutsja |
бу́дут недосчи́тываться búdut nedosčítyvatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| недосчи́тывайся nedosčítyvajsja |
недосчи́тывайтесь nedosčítyvajtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | недосчи́тывался nedosčítyvalsja |
недосчи́тывались nedosčítyvalisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | недосчи́тывалась nedosčítyvalasʹ | |
| neuter (оно́) | недосчи́тывалось nedosčítyvalosʹ | |