From на (na) + то́щий (tóščij) + -ак (-ak). Compare Polish na czczo (“on an empty stomach”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
натоща́к • (natoščák)