напеть

Russian

Etymology

на- (na-) +‎ пе́ть (pétʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈpʲetʲ]

Verb

напе́ть • (napétʹ) pf (imperfective напева́ть)

1. to hum (a melody)

   Synonym: намурлы́кать (namurlýkatʹ)

2. (colloquial) to sing

   Synonyms: пропе́ть (propétʹ), спеть (spetʹ)

3. to record, to have one's singing recorded on

   Synonym: записа́ть (zapisátʹ)

   напе́ть диск ― napétʹ disk ― to record a disk (of one's singing)

4. (colloquial, derogatory) to slander

   Synonym: наговори́ть (nagovorítʹ)

Conjugation

Conjugation of напе́ть (class 12b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△ Irregular.

perfective aspect
infinitive	напе́ть napétʹ
participles	present tense	past tense
active	—	напе́вший napévšij
passive	—	напе́тый napétyj
adverbial	—	напе́в napév, напе́вши napévši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	напою́△ napojú△
2nd singular (ты)	—	напоёшь△ napojóšʹ△
3rd singular (он/она́/оно́)	—	напоёт△ napojót△
1st plural (мы)	—	напоём△ napojóm△
2nd plural (вы)	—	напоёте△ napojóte△
3rd plural (они́)	—	напою́т△ napojút△
imperative	singular	plural
	напо́й△ napój△	напо́йте△ napójte△
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	напе́л napél	напе́ли napéli
feminine (я/ты/она́)	напе́ла napéla
neuter (оно́)	напе́ло napélo

Related terms

• напе́в (napév)
• напе́вный (napévnyj)